You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ὑπὲρ uper por / en favor<br />
τῆς tēs la<br />
τοῦ tou <strong>de</strong>l<br />
κόσμου kosmou mundo<br />
ζωῆς zōēs vida<br />
52)Ἐμάχοντο emachonto Discutian<br />
οὖν oun pues<br />
πρὸς pros entre<br />
ἀλλήλους allēlous unos a otros<br />
οἱ oi los<br />
Ἰουδαῖοι ioudaioi Judio<br />
λέγοντες legontes diciendo<br />
πῶς pōs cómo<br />
δύναται dunatai pue<strong>de</strong><br />
οὗτος outos este<br />
ἡμῖν ēmin nos /a nosotros<br />
δοῦναι dounai dar<br />
τὴν tēn la<br />
σάρκα sarka carne<br />
αὐτοῦ autou <strong>de</strong> él / su<br />
φαγεῖν phagein para comer<br />
53)εἶπεν eipen dijo<br />
οὖν oun pues<br />
αὐτοῖς autois les<br />
ὁ o el<br />
Ἰησοῦς iēsous Jesus<br />
ἀμὴν amēn en verdad<br />
ἀμὴν amēn en verdad<br />
λέγω legō digo<br />
ὑμῖν umin os<br />
ἐὰν ean si<br />
μὴ mē no<br />
φάγητε phagēte comeis<br />
τὴν tēn la<br />
σάρκα sarka carne<br />
τοῦ tou <strong>de</strong>l<br />
υἱοῦ uiou hijo<br />
τοῦ tou <strong>de</strong><br />
ἀνθρώπου anthrōpou hombre<br />
καὶ kai y<br />
πίητε piēte bebeis<br />
86