Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ἰησοῦς iēsous Jesus<br />
πέραν peran otro lado<br />
τῆς tēs <strong>de</strong>l<br />
θαλάσσης thalassēs mar<br />
τῆς tēs <strong>de</strong><br />
Γαλιλαίας galilaias Galilea<br />
τῆς tēs <strong>de</strong><br />
Τιβεριάδος tiberiados Tiberia<strong>de</strong>s<br />
2)ἠκολούθει ēkolouthei siguió<br />
δὲ <strong>de</strong> entre tanto, pues, sin embargo<br />
αὐτῳ autō lo<br />
ὄχλος ochlos multitud<br />
πό̀λύς polus gran<strong>de</strong>, numeroso<br />
ὅτι oti porque<br />
ἐθεώρουν etheōroun verán<br />
τὰ ta los<br />
σημεῖα sēmeia signos<br />
ἃ a que<br />
ἐποίει epoiei hizo, hacía<br />
ἐπὶ epi sobre<br />
τῶν tōn los<br />
ἀσθενούντων asthenountōn enfermos<br />
2)ἀνῆλθεν anēlthen subió<br />
δὲ <strong>de</strong> pues<br />
εἰς eis hacia<br />
τὸ to la<br />
ὄρος oros montaña<br />
Ἰησοῦς iēsous Jesus<br />
καὶ kai y<br />
ἐκεῖ ekei allí<br />
ἐκάθητο ekathēto se sentó<br />
μετὰ meta con<br />
τῶν tōn los<br />
μαθητῶν mathētōn los discipulos<br />
αὐτοῦ autou sus / <strong>de</strong> él<br />
3)ἦν ēn era<br />
δὲ <strong>de</strong> pues<br />
ἐγγὺς engus cercana<br />
τὸ to lathe<br />
πάσχα pascha Pascua<br />
ἡ ē la<br />
64
Change language