You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ὁμοῦ = junto<br />
χαίρῃ = alegrarse, regocijarse<br />
θερίζειν = cosecha<br />
κεκοπιάκατε = habeis trabajado, habeis cultivado<br />
κόπον = trabajo penoso,<br />
εἰσεληλύθατε = habeis entrado<br />
πολλοὶ = muchos<br />
ἐπίστευσαν = creyeron<br />
τὸν λόγον = la palabra ( en acusativo)<br />
μαρτυρούσης = testificó, dio testimonio<br />
μεῖναι = permaneciera, se quedara<br />
ἔμεινεν = se quedó, permaneció, pernoctó<br />
δύο ἡμέρας = dos dias<br />
πολλῷ = muchos<br />
πλείους = más<br />
διὰ = por causa <strong>de</strong>, por, a través <strong>de</strong><br />
τὴν = lo<br />
σὴν = tuyo<br />
λαλιὰν = dicho<br />
διὰ τὴν σὴν λαλιὰν = por lo que dijiste<br />
πιστεύομεν =creemos<br />
ἀκηκόαμεν = hemos oido<br />
οἴδαμεν =sabemos<br />
σωτὴρ = el Salvador<br />
ἐξῆλθεν = partió<br />
Γαλιλαίαν =Galilea<br />
VOCABULARIO –CAPITULO 5<br />
Μετὰ = <strong>de</strong>spués<br />
Tauta = esto<br />
fiesta<br />
τῶν = <strong>de</strong> los<br />
Ἰουδαίων =Judios<br />
ἀνέβη =subió<br />
προβατικῇ = perteneciente a las ovejas<br />
κολυμβήθρα = piscina<br />
ἐπιλεγομένη = llamada<br />
Ἑβραϊστὶ = en Hebrero<br />
Βηθζαθὰ = Betsaida (La Piscina <strong>de</strong> las Ovejas)<br />
στοὰς = pórticos<br />
59
Change language