13.05.2013 Views

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

αὐτοῖς autois les<br />

ἐξουσίαν exousian Derecho ( el <strong>de</strong>recho)<br />

τέκνα tekna Niños, hijitos<br />

θεοὺ theou <strong>de</strong> Dios<br />

γενέσθαι genesthai llegar a ser<br />

τοῖς tois A los que<br />

πιστεύουσιν pisteuousin creyeron<br />

εἰς eis en<br />

τὸ to el<br />

ὄνομα onoma nombre<br />

αυτοῦ autou <strong>de</strong> él<br />

13)οἳ oi Los que<br />

οὐκ ouk ni<br />

ἐξ ex <strong>de</strong><br />

αἱμάτων aimatōn sangre<br />

οὐδὲ ou<strong>de</strong> ni<br />

ἐκ ek <strong>de</strong> (la)<br />

θελήματος thelēmatos voluntad<br />

σαρκὸς sarkos carne (<strong>de</strong> la carne)<br />

οὐδὲ ou<strong>de</strong> ni<br />

ἐκ ek <strong>de</strong> la<br />

θελήματος thelēmatos voluntad ( <strong>de</strong> la voluntad)<br />

ἀνδρὸς andros Hombre (<strong>de</strong>l hombre)<br />

ἀλλ’ all Sino, pero<br />

ἐκ ek <strong>de</strong><br />

θεοῦ theou Dios<br />

ἐγεννήθησαν egennēthēsan engendrados, nacidos, hechos<br />

14)Καὶ kai y<br />

ὁ o el<br />

λόγος logos Palabra, verbo<br />

σὰρξ sarx carne<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!