Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
αὐτοῦ autou la?<br />
ἀκούειν akouein enten<strong>de</strong>rla /compren<strong>de</strong>rla<br />
61)εἰδὼς eidōs supo<br />
δὲ <strong>de</strong> pues<br />
ὁ o el<br />
Ἰησοῦς iēsous Jesus<br />
ἐν en en<br />
ἑαυτῷ eautō si mismo<br />
ὅτι oti que<br />
γογγύζουσιν gonguzousin murmuraban<br />
περὶ peri sobre<br />
τούτου toutou él<br />
οἱ oi los<br />
μαθηταὶ mathētai discipulos<br />
αὐτοῦ autou suyos<br />
εἶπεν eipen dijo<br />
αὐτοῖς autois les<br />
τοῦτο touto esto<br />
ὑμᾶς umas os<br />
σκανδαλίζει skandalizei escandaliza<br />
62)ἐὰν ean si<br />
οὖν oun pues / en efecto<br />
θεωρῆτε theōrēte vierais<br />
τὸν ton al<br />
υἱὸν uion hijo<br />
τοῦ tou <strong>de</strong>l<br />
ἀνθρώπου anthrōpou hombre<br />
ἀναβαίνοντα anabainonta ascen<strong>de</strong>r<br />
ὅπου opou a don<strong>de</strong><br />
ἦν ēn estaba<br />
τὸ to el<br />
πρότερον proteron antes<br />
63)τὸ to el<br />
πνεῦμα pneuma espíritu<br />
ἐστιν estin es<br />
τὸ to la<br />
ζῳοποιοῦν zōopoioun vida ( que da la vida)<br />
ἡ ē la<br />
σὰρξ sarx carne<br />
ὠφελεῖ ōphelei <strong>de</strong> provecho<br />
οὐδέν ou<strong>de</strong>n nada<br />
90
Change language