13.05.2013 Views

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

manual de griego koine. - Vacuna de Fe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

τεθέαμαι tetheamai ví/he visto<br />

τὸ to el<br />

πνεῦμα pneuma Espíritu<br />

καταβαῖνον katabainon <strong>de</strong>scendiendo<br />

ὡς ōs como/en forma <strong>de</strong><br />

περιστερὰν peristeran paloma<br />

ἐξ ex <strong>de</strong>/proce<strong>de</strong>nte<br />

οὐρανοῦ ouranou <strong>de</strong>l cielo<br />

καὶ kai y<br />

ἔμεινεν emeinen permaneció<br />

ἐπ’ ep encima <strong>de</strong>/sobre<br />

αὐτόν auton él<br />

33)καγὼ kagō y yo<br />

οὐκ ouk no<br />

ᾕδειν ē<strong>de</strong>in conocía<br />

αὐτόν auton lo<br />

ἀλλ’ all pero<br />

ὁ o el<br />

πέμψας pempsas envió (que envió)<br />

με me me<br />

βαπτίζειν baptizein a bautizar<br />

ἐν en <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>/en<br />

ὕδατι udati agua<br />

ἐκεῖνος ekeinos este mismo<br />

μοι moi me<br />

εἶπεν eipen dijo<br />

ἐφ’ eph sobre<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!