Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

(Co )
la consoline initiale du pronom, qui suit immédiate-
ment le verbe, à l'exception des pronoms gli et loro.
Ainsi l'on dit; fammi il 'piacere^ fais-moi le plaisir;
vattene, va-t'en; et non paiS /ami , vatene, etc. (*)
La même règle sert pour les temps des verbes , quel
que soit le nombre de leurs syllabes, qui finissent par
une voyelle accentuée ; mais , dans ce cas , en dou-
blant la consonne initiale du pronom ,
on supprime
l'accent qui se trouve sur la dernière voyelle du verbe
qui précède le pronom ; comme pregollo, il le pria;
fermossi, il s'arrêta; au lieu de pregò lo, fermasi, etc.
THÈME X.
1. Une grande reine disoit, à propos d'un histo-
rien : « En nous parlant des fautes de nos prédéces-
seurs , il nous montre nos devoirs; ceux qui nous en-
tourent nous cachent la vérité, les seuls historiens
nous la disent.
2. La nature nous a donné deux oreilles et une
seule bouche , afin que nous écoutions beaucoup et
que nous parlions peu.
S. Les auteurs les plus polis ne se contentent pas
de leurs premières pensées, ils ont pour suspect tout
ce qui s'offre à eux de soi-même.
A. Nos pensées sont à nous pendant que nous les
(*) Il faut se souvenir qu'on ne double pas la consonne du
pronom qui suit l'infinitif d'un verbe qui devient monosyllabe
en peraant l'e final ; comme dirmi, me dire ; farlo , le faire , au
lieu de dircmi , fardo.