28.05.2013 Views

Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11 a, egli ha.<br />

(<br />

Nous avons , noi abbiamo.<br />

Vous avez , voi av<strong>et</strong>e.<br />

Ils ont , eglino hanno.<br />

Imparfait.<br />

J'avois, io aveva ou avea.<br />

Tu avois, tu avevi.<br />

Il avoit^ egli aveva ou avea.<br />

Nous avions , ìioi ave-<br />

vamo.<br />

Vous aviez , voi avevate.<br />

ils avoient, eglino aveva-<br />

no ou aveano.<br />

Passé defini.<br />

J'eus, io ebbi.<br />

Tu eus , tit avesti.<br />

Il eut , egli ebbe.<br />

Nous d'I mes, noi avemmo.<br />

Vous eûtes, voi aveste.<br />

!ls curent , eglino ebbero \Ì9, ìuvenX , eglino furon»<br />

ou ebbono.<br />

O.i)<br />

lì est , egli è.<br />

Nous sonimes, noi siamo<br />

Vous êtes , voi si<strong>et</strong>e.<br />

Ils sont , eglino sono.<br />

Imparfait.<br />

.Véto'is, io era{*).<br />

Tu étois , tu eri.<br />

11 étoit , egli era<br />

Nous élions , noi eravamo<br />

Vous étiez , voi eravate.<br />

Ils étoient , eglino erano.<br />

Passe defini.<br />

Je fus, io fui.<br />

Tu fus , itifosti.<br />

Il fut , eglifu.<br />

Nous fûmes , noifut7Wio..<br />

Vous fûtes , voi foste.<br />

à ta tète de ces quatre personnes du verbe avere : ho y liai , he ,<br />

hanno, pour <strong>les</strong> distinguer d'autres mots qui ont une signific.itioM<br />

dinìèrente. Des auteurs modernes ont introduit l'usage de f»-<br />

trancher c<strong>et</strong>te n , <strong>et</strong> d'y substituer un actcat sur la voyelle qui<br />

alors commence le mot. lis écrivent donc (5, rit, à, anno.<br />

(* j Quelques-uns disent avevo ^ €to , au lieu de aveva , «m, <strong>et</strong><br />

,£*; «errent de la terminaison en o pour tous <strong>les</strong> verbe» à la pr«-<br />

.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!