Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les Principes de Comportement et d’Action en Amérique du Nord<br />
En Amérique du Nord, les Principes de Comportement et d’Action de Saint-Gobain sont<br />
intégrés dans le "Code of Ethics and Business Conduct Guidelines".<br />
Ce code, qui existe depuis maintenant plus de 20 ans, donne des règles spécifiques de<br />
conduite aux employés dans le contexte des lois et règlements en vigueur aux États-Unis et<br />
au Canada. Outre le fait qu’ils rappellent aux collaborateurs l’existence des Principes de<br />
Comportement et d’Action, le code définit les standards comportementaux qui s’imposent à<br />
eux dans des domaines tels que les conflits d’intérêts, le respect du droit de la concurrence,<br />
la conclusion de contrats publics et l’égalité des chances.<br />
Il est demandé aux employés de signer le Code lorsqu’ils rejoignent le Groupe puis tous les<br />
2 ans, pour la dernière fois en date, en octobre 2006.<br />
Message de Pierre André de Chalendar à l’encadrement<br />
1 er février <strong>2007</strong><br />
…« il me parait important que les Principes soient effectivement<br />
connus et compris de l’ensemble des collaborateurs du Groupe<br />
au-delà de l’encadrement car ils constituent, outre le socle d’une<br />
culture commune, les vrais repères pour agir au sein du Groupe.<br />
Dans cet esprit, la Direction Générale a décidé de lancer une<br />
nouvelle campagne de sensibilisation et de formation aux<br />
Principes de Comportement et d’Action qui s’étalera sur les mois<br />
à venir.<br />
Pour ces raisons, en préambule à cette campagne, et parce que l’encadrement constitue le<br />
relais essentiel dans leur diffusion et leur mise en œuvre, vous trouverez en pièce jointe le<br />
texte des Principes de Comportement et d’Action. »<br />
Depuis ce message dont les destinataires ont accusé réception, la campagne se poursuit<br />
dans les supports du Groupe par la parution d’articles illustrant le contenu et la mise en<br />
œuvre des Principes, permettant ainsi la mise en évidence des bonnes pratiques (voir<br />
encadré). En parallèle, une nouvelle édition de la brochure des Principes de Comportement<br />
et d’Action enrichie d’un glossaire et illustrée de photos originales évoquant les métiers du<br />
Groupe a été préparée. Elle a été diffusée en 27 versions bilingues, avec le support des<br />
Délégations Générales, auprès des collaborateurs du Groupe dans le monde entier. A ce<br />
jour les Principes de Comportement et d’Action ont été traduits en plus de 31 langues<br />
différentes. Des affiches ont été réalisées dans toutes les langues de traduction et affichées<br />
sur les sites du Groupe.<br />
Les Principes en pratique<br />
Extrait de l’article paru en juin <strong>2007</strong> dans le journal interne le mois<br />
« En septembre 2006, la Délégation indienne a lancé un code de conduite qui,<br />
en 14 points, explique aux collaborateurs la mise en pratique quotidienne des<br />
Principes, et en particulier celui d’intégrité. En parallèle, un système d’alerte<br />
éthique a été mis en place pour inciter à faire connaître les violations<br />
éventuelles des Principes. »<br />
Un espace sur le site intranet du Groupe a été créé, consacré aux Principes de<br />
Comportement et d’Action et au développement responsable. Il est notamment destiné à<br />
rendre accessible aux « intranautes », outre le texte des Principes et le glossaire, des<br />
rubriques d’actualité sur le sujet et des supports pédagogiques.<br />
168