2007 - Paper Audit & Conseil

Comptes consolidés du Groupe Saint-Gobain
NOTE 26 – ENVIRONNEMENT - HYGIÈNE – SÉCURITÉ (EHS)
Actifs environnementaux
Les coûts engagés pour limiter ou prévenir les risques environnementaux sont immobilisés lorsqu’ils engendrent
des avantages économiques futurs. En 2007, le montant des dépenses inscrit à l’actif du bilan consolidé s’élève
à 107 millions d’euros (108 millions d’euros en 2006 et 75 millions d’euros en 2005). Elles concernent les
équipements de dépollution et de protection, les investissements destinés au recyclage des matières premières et
des déchets, les investissements visant la réduction de certaines consommations de matières premières et
d’énergie ainsi que les investissements de recherche ayant pour but l’amélioration du cycle de vie des produits.
Passifs environnementaux
Lorsque le Groupe estime qu’il existe un risque environnemental, une provision correspondant aux coûts futurs
estimés est comptabilisée dans les provisions pour autres passifs. Ces provisions s’élèvent à 146 millions
d’euros au 31 décembre 2007 contre 131 millions d’euros en 2006 et 145 millions d’euros au 31 décembre 2005
(après allocation du prix d’acquisition de BPB aux provisions pour environnement en 2006 pour 38 millions
d’euros). En 2005, les variations s’expliquaient essentiellement par un effet de périmètre. En effet, le groupe
BPB a été acquis au 1 er décembre 2005 et détenait notamment 87 carrières pour la réhabilitation desquelles la
société avait constitué 45 millions d’euros de provisions.
Ces provisions sont actualisées au cas par cas en fonction de l’échéance du risque. C’est en particulier le cas des
provisions couvrant le coût de restauration de sites, de démantèlement et de mise hors service. En revanche,
lorsque l’échéance est incertaine, le risque est considéré comme immédiatement exigible et aucune actualisation
n’est pratiquée.
Les risques environnementaux et les sites industriels relevant d’une réglementation spécifique font l’objet d’un
suivi par la Direction de l’Environnement, Hygiène et Sécurité.
NOTE 27 – RELATIONS AVEC LES PARTIES LIÉES
Soldes et transactions avec les sociétés mises en équivalence
en millions d'euros
31 décembre
2007
31 décembre
2006
31 décembre
2005
Actif
Créances financières 2 11 4
Stocks 1 0
Créances à court terme 9 16 16
Disponibilités et équivalents de trésorerie 1 2
Provisions pour dépréciation des comptes d'actif 2
Passif
Dettes à court terme 1 7 1
Crédits de trésorerie 4 1
Charges
Achats 17 86 16
Produits
Ventes 41 66 64
Chiffre d’affaires avec les sociétés intégrées proportionnellement
La quote-part de chiffre d’affaires relative aux partenaires, qui est réalisée par le Groupe avec les sociétés
consolidées en intégration proportionnelle, est considérée comme une opération avec des tiers et n’est pas éliminée
dans les comptes consolidés. Elle représente 4 millions d’euros en 2007 contre 3 millions d’euros en 2006 et
9 millions d’euros en 2005.
247