Télécharger (13Mb) - DEPOSITUM - Université du Québec en Abitibi ...
Télécharger (13Mb) - DEPOSITUM - Université du Québec en Abitibi ...
Télécharger (13Mb) - DEPOSITUM - Université du Québec en Abitibi ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
217<br />
C 0 N C L U S I 0 N<br />
Depuis le début des années soixante, l'<strong>Abitibi</strong>-Témiscamingue<br />
a changé de visage. L'opération n'<strong>en</strong> fut pas une de rajeunissem<strong>en</strong>t<br />
mais de cheminem<strong>en</strong>t vers un niveau de maturité dans<br />
le développem<strong>en</strong>t. Le passage d'un stade de région-frontière<br />
à celui d'un vieillissem<strong>en</strong>t progressif a laissé sa marque.<br />
De nombreux désiquilibres sectoriels continu<strong>en</strong>t d'handicaper<br />
la qualité <strong>du</strong> développem<strong>en</strong>t recherché dans le territoire.<br />
L'exode a jusqu'ici garanti un équilibre <strong>en</strong>tre les ressources<br />
humaines et physiques. Ce vidage est dev<strong>en</strong>u pourtant<br />
plus dramatique, car la relève des classes d'âge plus jeunes<br />
est moins assurée.<br />
L'état de maturité vers lequel chemine la région se dé<strong>du</strong>it<br />
des t<strong>en</strong>dances actuelles de la mise <strong>en</strong> valeur des ressources.<br />
Nous assistons beaucoup plus à une consolidation de ce qui<br />
existe qu'à un véritable mouvem<strong>en</strong>t d'expansion. Cette situation<br />
t<strong>en</strong>d à acc<strong>en</strong>tuer les disparités <strong>en</strong>tre la région et quelques<br />
zones dites plus avantagées . La marginalité n'est pas<br />
l'expression qui tra<strong>du</strong>it le mieux le niveau de croissance et<br />
le dynamisme véritable auquel aspire une région comme l'<strong>Abitibi</strong>-Témiscamingue.<br />
Nous voulons croire que l'utilisation d'un terme semblable<br />
ne consacre pas un état de perman<strong>en</strong>ce.