Untitled - Free

quelqu’un. Mais il faudra payer à cet « homme-médecine »
son billet d’avion jusqu’à New York, en supposant bien sûr
qu’il accepte de se charger de ce travail.
— Je pense qu’il est temps de parler aux parents de
Karen Tandy, dis-je. Ils ont le droit de savoir ce qui se
passe, et nous aurons manifestement besoin d’argent.
Dr Snow, puis-je vous demander de me rendre un
service ?
— Certainement, confirma le Dr Snow. Cette affaire est
fascinante. C’est un privilège pour moi de vous aider.
— Pouvez-vous appeler votre ami dans le Dakota du
Sud et lui demander de commencer à chercher le
guérisseur le plus puissant qu’il soit capable de trouver ?
De la sorte, si les parents de Karen Tandy sont d’accord
pour engager quelqu’un, au moins nous serons prêts.
Pouvez-vous vous charger de cela ?
— Avec plaisir, dit le Dr Snow.
Nous quittâmes la maison de Snow autour de
17 heures. Il faisait déjà nuit, et le vent nous cinglait le
visage aussi cruellement que des lames de rasoir. Nous
repartîmes dans l’étrange demi-lumière du paysage pris
dans les glaces, harassés et frigorifiés, mais encore plus
résolus à sauver Karen Tandy du mystérieux ennemi qui
avait envahi son corps. La première chose que je voulais
faire, une fois rentré à New York, c’était m’informer de son
état et demander au Dr Hughes de combien de temps
nous disposions, selon son pronostic. Cela n’avait aucun
sens de faire toutes ces dépenses – de faire venir un
« homme-médecine » indien du Dakota du Sud – si Karen