01.07.2013 Views

Untitled - Free

Untitled - Free

Untitled - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Je retournai au bureau d’accueil et remplis une fiche<br />

pour emporter le livre sur les bateaux. La vieille pute à la<br />

mâchoire chevaline et aux cheveux noirs m’adressa un<br />

sourire sardonique qui ne contribua pas à me faire sentir<br />

mieux. Une femme comme elle suffisait amplement à vous<br />

donner des cauchemars, sans même que vous ayez à vous<br />

préoccuper de mystérieux voiliers datant d’un autre siècle.<br />

— Bonne lecture, grommela-t-elle.<br />

Et je lui fis une grimace.<br />

Une fois sorti, je dénichai une cabine téléphonique,<br />

mais je dus attendre, exposé à un vent glacé et sous la<br />

neige, pendant qu’une petite femme bien dodue appelait<br />

sa sœur souffrante dans le Minnesota. C’était l’une de ces<br />

conversations sans queue ni tête et chaque fois que vous<br />

croyez qu’elles vont s’arrêter, elles repartent de plus belle !<br />

À la fin, je dus frapper à la vitre, et la femme me regarda<br />

froidement. Elle finit tout de même par achever son récit<br />

épique.<br />

J’entrai dans la cabine et introduisis ma pièce de<br />

monnaie au cœur de la fente. Je formai le numéro de<br />

l’hôpital des Sœurs de Jérusalem et demandai le<br />

Dr Hughes. Je dus attendre durant quatre ou cinq minutes,<br />

sautillant d’un pied sur l’autre pour rétablir ma circulation<br />

sanguine. Enfin, le médecin répondit.<br />

— Dr Hughes à l’appareil. Puis-je vous être utile ?<br />

— Vous ne me connaissez pas, Dr Hughes, dis-je. Mon<br />

nom est Harry Erskine, et je suis voyant.<br />

— Vous êtes quoi ?<br />

— Voyant. Vous savez, prédire l’avenir, ce genre de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!