Untitled - Free

aiment être réconfortés par la pensée que leurs « visites »
nocturnes ne sont que des discours ampoulés et vides,
sans aucune conséquence. Je veux dire par là, Seigneur !
que si la moitié des cauchemars que font les gens étaient
réels, ils perdraient aussitôt leurs esprits. Une partie de
mon travail était de calmer la terreur de mes clients et de
leur dire que les choses dont ils rêvaient n’arriveraient
jamais.
— Que voulez-vous dire par « authentique » ?
Je lui offris une autre cigarette. Cette fois, lorsqu’elle
l’alluma, ses mains tremblaient moins.
— C’est comme ça, Karen. Certaines personnes,
même si elles n’en sont pas conscientes, sont en
puissance des médiums. En d’autres termes, elles sont
très réceptives à toutes ces vibrations occultes qui
traversent l’atmosphère ici et là. Un médium est comme
une radio, ou un poste de télévision. En raison de la façon
dont il – ou elle – est fait, il est capable de capter des
signaux… que la plupart des gens ne détectent même
pas… et de les interpréter sous la forme de sons ou
d’images.
— Quels signaux ? Elle fronça les sourcils. Je ne
comprends pas très bien.
— Il existe toutes sortes de signaux, dis-je. Vous ne
voyez pas les ondes hertziennes de la télévision, n’est-ce
pas ? Pourtant, elles sont constamment autour de nous.
Toute cette pièce est encombrée d’images de
téléspeakerines, de films de David Brinkley et de spots
publicitaires pour les flocons d’avoine Kellog’s. Pour les