Le Sang du Rock Tome 2 - Index of

A LONG DECEMBER 33
Du quartier général du Contrôle, dans les collines du nord de la Virginie, le lieutenant-colonel Lanham
ouvre une épaisse porte en acier et me conduit dans une pièce grise et dépouillée.
—Mon ange...
À l'aide d'une de ses béquilles, mon père tente de se lever de derrière la table métallique. .
—Reste assis. (Je m'approche de lui et le serre aussi rapidement que maladroitement dans mes bras.)
Navrée que tu sois contraint de passer Noël en prison.
On dirait les paroles d'une chanson de country.
—J'ai travaillé dur pour en arriver là.
33 Titre d'une chanson du groupe Counting Crows, que l'on pourrait traduire par « Un long mois de
décembre ». (NdT) Il se fend d'un sourire plus éclatant que jamais, et ses dents blanches scintillent au
milieu de son visage rougeaud. C'est sans doute sa façon de lutter contre la douleur.
Il croise les mains sur la table, entre nous deux.
—Merci d'être venue me voir avant qu'ils me ramènent dans l'Illinois, Ciara.
— Tu as quelque chose d'important à me dire ?
—Ah oui ! (Il s'éclaircit la voix.) Je voudrais te raconter quelque chose que tu mérites de savoir.
Voilà qui pourrait être intéressant.
— Quand je me trouvais dans le complexe de Gideon, comme tu le sais, plusieurs vampires avaient pour
habitude de boire régulièrement mon sang.
J'acquiesce et tente d'éviter de blêmir à cette idée.
— Tu sais sans doute ce qui s'est produit par la suite, poursuit-il. Leurs vieilles cicatrices causées par
des brûlures d’eau bénite ont commencé à guérir. (Il se penche en avant.) C'était cependant très
progressif, et pas aussi spontané que tes propres miracles.
Le terme qu'il a employé me fait tressaillir.
— Se sont-ils rendu compte que c'était grâce à toi ?
—Gideon a fini par le comprendre. Franchement, j'ignore s'il a communiqué cette information aux autres
vampires. Cela lui a en tout cas donné beaucoup de pouvoir.
Je pousse un soupir de frustration.