SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE Revue Revue <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> JuRistes JuRistes <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>sciences</strong> <strong>sciences</strong> Po Po - - HiveR HiveR 2012 2012 - - n°5 n°5 Sommaire Sommaire ÉditoRiAl .............................................................................................................................. ÉditoRiAl ................................................................................. 2 ÉditoRiAl ÉditoRiAl .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. 2 2 enQuÊtes ............................................................................................................................... enQuÊtes .................................................................................. 2 Démarrer son cabinet, entretien Démarrer avec Maître son cabinet, Vivien ......................................................... entretien avec Maître Vivien ............ 2 enQuÊtes enQuÊtes ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 25 2 Pratique et actualités <strong>de</strong> l’arbitrage Pratique international, et actualités <strong>de</strong> entretien l’arbitrage avec Maître international, Quintard .......... entretie2 Démarrer Démarrer son son cabinet, cabinet, entretien entretien avec avec Maître Maître Vivien Vivien ......................................................... ......................................................... ......................................................... 26 2 Pratique Pratique dossieR et et actualités actualités tHémAtiQue: <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’arbitrage l’arbitrage les dossieR international, international, international, investissements tHémAtiQue: entretien entretien avec avec inteRnAtionAuX les Maître Maître investissements Quintard Quintard .......... .......... ...................... 29 2 inteR2 Présentation scientifi que du dossier, Présentation par Diego scientifi P. Fernan<strong>de</strong>z que du dossier, Arroyo par ......................................... Diego P. Fernan<strong>de</strong>z Arroy 2 dossieR dossieR tHémAtiQue: tHémAtiQue: les les investissements investissements investissements inteRnAtionAuX inteRnAtionAuX inteRnAtionAuX ...................... ...................... 17 2 2 Présentation Présentation Investissements scientifi scientifi que que du du dossier, dossier, étrangers par par Diego Diego : Investissements <strong>de</strong> P. P. <strong>la</strong> Fernan<strong>de</strong>z Fernan<strong>de</strong>z liberté surveillée Arroyo Arroyo étrangers ......................................... ......................................... ......................................... à <strong>la</strong> : <strong>de</strong> réciprocité <strong>la</strong> liberté ? surveillée par 2Paul 18 2 Lignière à <strong>la</strong> r et Fanny Mahler ....................................................................................................................... et Fanny Mahler ......................................................................... 2 Investissements Investissements Investissements Les droits étrangers étrangers <strong>de</strong> l’homme, : : <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong> liberté liberté critère Les surveillée surveillée droits surveillée d’appréciation <strong>de</strong> à à l’homme, à <strong>la</strong> <strong>la</strong> réciprocité réciprocité <strong><strong>de</strong>s</strong> investissements critère ? ? par par d’appréciation par Paul Paul Lignières Lignières internationaux <strong><strong>de</strong>s</strong> inves et et Fanny Fanny Mahler Mahler Réfl exions ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... sur les principes par John Réfl exions Ruggie sur et les Jacques principes Amar par ..................................................... John Ruggie et Jacques 20 2 2 Amar ....... Les Les droits droits Les <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’homme, conditions l’homme, critère critère assortissant d’appréciation d’appréciation d’appréciation Les les conditions autorisations <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> investissements investissements investissements assortissant d’investissements les internationaux internationaux internationaux autorisations étrangers d’investisse ? ? en ? France Réfl Réfl exions exions sur sur par les les A<strong>la</strong>in principes principes Sauty par <strong>de</strong> par Chalon John John Ruggie Ruggie ......................................................................................................... par et et Jacques Jacques A<strong>la</strong>in Jacques Sauty Amar Amar <strong>de</strong> ..................................................... ..................................................... ..................................................... Chalon ........................................................... 24 2 2 Les Les conditions conditions Quelle assortissant assortissant fl exibilité <strong>po</strong>ur les les autorisations le autorisations autorisations contrôle Quelle <strong><strong>de</strong>s</strong> fl d’investissements exibilité d’investissements sentences d’investissements d’investissements <strong>po</strong>ur CIRDI? le contrôle étrangers par étrangers Laurent <strong><strong>de</strong>s</strong> sentences en Gouiffès en France, France, ....................... CIRDI? par par par A<strong>la</strong>in A<strong>la</strong>in Sauty Sauty L’ap<strong>po</strong>rt <strong>de</strong> <strong>de</strong> Chalon Chalon du ......................................................................................................... droit ......................................................................................................... ......................................................................................................... <strong>de</strong> l’OHADA L’ap<strong>po</strong>rt à l’attractivité du droit <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> l’OHADA investissements à l’attractivité étrangers 30 <strong><strong>de</strong>s</strong> 2 2 dans investis le Quelle Quelle fl fl exibilité exibilité États Parties, <strong>po</strong>ur <strong>po</strong>ur le le contrôle par contrôle Joseph <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Kamga sentences sentences États ............................................................................................. Parties, CIRDI? CIRDI? par par par Joseph Laurent Laurent Kamga Gouiffès Gouiffès ............................................... ....................... ....................... 35 2 2 L’ap<strong>po</strong>rt L’ap<strong>po</strong>rt du du La droit droit Cinquième <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’OHADA l’OHADA Mo<strong>de</strong>rnisation à à l’attractivité l’attractivité La : Cinquième <strong>la</strong> Réciprocité <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> investissements investissements investissements Mo<strong>de</strong>rnisation ? par Guil<strong>la</strong>ume étrangers étrangers : <strong>la</strong> Rougier-Brierre Réciprocité dans dans les les ? par et Arnaud Guil<strong>la</strong> États États Parties, Parties, Lunel par par ................................................................................................................................. Joseph Joseph Kamga Kamga ............................................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. Lunel ..................................................................................... 43 2 2 2 La La Cinquième Cinquième Le PPP Mo<strong>de</strong>rnisation Mo<strong>de</strong>rnisation Mo<strong>de</strong>rnisation dans le secteur : : <strong>la</strong> <strong>la</strong> Réciprocité ferroviaire, Réciprocité Le PPP dans ? un ? par par outil le Guil<strong>la</strong>ume Guil<strong>la</strong>ume secteur <strong>po</strong>ur passer Rougier-Brierre ferroviaire, Rougier-Brierre Rougier-Brierre les années un et et outil Arnaud Arnaud <strong>de</strong> crises <strong>po</strong>ur passer fi nan Lunel Lunel ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. cières ? par Doris Chevalier cières ........................................................................................... ? par Doris Chevalier .............................................. 252 2 Le Le PPP PPP dans dans Les le le réformes secteur secteur ferroviaire, ferroviaire, dans ferroviaire, le secteur un un Les outil outil <strong><strong>de</strong>s</strong> réformes <strong>po</strong>ur hydrocarbures <strong>po</strong>ur passer passer dans le les les secteur en années années Afrique <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> crises subsaharienne hydrocarbures crises fi fi nannan- franco en Afr cièrescières ? ? par phone par Doris Doris : le Chevalier <strong>po</strong>int Chevalier <strong>de</strong> vue ........................................................................................... ........................................................................................... ........................................................................................... <strong>de</strong> praticiens, phone : le par <strong>po</strong>int Ramin <strong>de</strong> Hariri, vue <strong>de</strong> Corinne praticiens, Cuenca par et Ramin Ludovic 57 Hariri, 2 2 Bernet Corin ... Les Les réformes réformes Actualité dans dans le le : le secteur Les secteur révolutions <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> hydrocarbures hydrocarbures hydrocarbures Actualité arabes et : Les en le en Afrique soutien Afrique révolutions subsaharienne <strong>de</strong> subsaharienne subsaharienne <strong>la</strong> arabes collectivité et franco- le franco- internationale soutien <strong>de</strong> <strong>la</strong> phonephone : : le : le <strong>po</strong>int par <strong>po</strong>int Henry <strong>de</strong> <strong>de</strong> vue vue Marty-Gauquié <strong>de</strong> <strong>de</strong> praticiens, praticiens, ......................................................................................................... par par par Ramin Ramin Henry Hariri, Hariri, Marty-Gauquié Corinne Corinne Cuenca Cuenca ........................................................... et et Ludovic Ludovic Bernet Bernet ... ... 63 2 2 2 Actualité Actualité : : Les Les révolutions révolutions arabes arabes et et le le soutien soutien <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong> collectivité collectivité internationale internationale internationale par par Henry Henry Marty-Gauquié Marty-Gauquié Marty-Gauquié ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... 67 2 2 École <strong>de</strong> dRoit .................................................................................................................. École <strong>de</strong> dRoit ..................................................................... 2 Rencontre avec Thierry Schoen Rencontre .............................................................................................. avec Thierry Schoen ................................................ 2 École École <strong>de</strong> <strong>de</strong> dRoit dRoit .................................................................................................................. .................................................................................................................. .................................................................................................................. 72 2 2 Conférence à l’École <strong>de</strong> Droit, Conférence par Michel Leclerc à l’École .................................................................... <strong>de</strong> Droit, par Michel Leclerc ...................... 2 Rencontre Rencontre avec avec Thierry Thierry Schoen Schoen .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. 73 2 2 Conférence Conférence à à l’École l’École <strong>de</strong> <strong>de</strong> Droit, Droit, par par Michel Michel Leclerc Leclerc .................................................................... .................................................................... .................................................................... 77 2 2 Appel À lA contRiBution Appel .............................................................................................. À lA contRiBution ................................................. 2 Appel Appel À À lA lA contRiBution contRiBution contRiBution .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. 81 2 2 Somma Revue <strong><strong>de</strong>s</strong> JuRistes <strong>de</strong> <strong>sciences</strong> Po - HiveR Revue 2012 <strong><strong>de</strong>s</strong> JuRistes - n°5 <strong>de</strong> <strong>sciences</strong> Po - HiveR 2012 - n 4 4
Enquêtes Revue <strong><strong>de</strong>s</strong> JuRistes <strong>de</strong> <strong>sciences</strong> <strong>po</strong> - HiveR 2012 - n°5 Enquêtes 5