La Fille Élisa - Edmond de Goncourt - Éditions du Boucher
La Fille Élisa - Edmond de Goncourt - Éditions du Boucher
La Fille Élisa - Edmond de Goncourt - Éditions du Boucher
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDMOND & JULES DE GONCOURT<br />
XXVIII<br />
Alexandrine était une femme <strong>de</strong> trente ans, aux chairs lymphatiques,<br />
presque exsangues. Cette femme avait, chaque mois, une<br />
migraine affreuse, et, tout le <strong>de</strong>meurant <strong>du</strong> temps, une susceptibilité<br />
nerveuse qui la mettait hors d’elle-même, à propos <strong>du</strong> froissement<br />
d’un papier, à propos <strong>de</strong> la répétition d’un refrain <strong>de</strong><br />
chanson, à propos <strong>de</strong> rien et <strong>de</strong> tout. Cette exaspération habituelle<br />
d’Alexandrine ne se tra<strong>du</strong>isait pas, ainsi que chez ses<br />
pareilles, par <strong>de</strong>s injures, <strong>de</strong>s violences. Tout à coup, sans qu’on<br />
sût pourquoi, Alexandrine se jetait à terre, et, se ramassant sur<br />
elle-même, les yeux fermés, les oreilles bouchées <strong>de</strong> ses <strong>de</strong>ux<br />
mains, elle restait <strong>de</strong>s heures en un accroupissement immobile,<br />
avec <strong>de</strong> petits tressaillements lui courant le corps, pendant qu’on<br />
disait autour d’elle : « Alexandrine, elle passe sa frénésie! »<br />
Dans un orage où le tonnerre tomba <strong>de</strong>ux fois sur l’École-<br />
Militaire, toutes les femmes, folles <strong>de</strong> peur, s’étaient réfugiées à<br />
la cave, cherchant l’obscurité, s’enfonçant la tête dans les recoins<br />
les plus noirs. <strong>Élisa</strong> et Alexandrine se tenaient aplaties dans la<br />
nuit d’un entre-<strong>de</strong>ux <strong>de</strong> portes. Mais là, dans les pleines ténèbres<br />
<strong>de</strong> l’étroit ré<strong>du</strong>it, il sembla à <strong>Élisa</strong> qu’il continuait à éclairer; elle<br />
ferma les yeux, les rouvrit peureusement, s’étonna <strong>de</strong> voir une<br />
luminosité sur les cheveux d’Alexandrine, instinctivement les<br />
toucha, éprouva comme un picotement au bout <strong>de</strong>s doigts.<br />
— Ah mon chignon! dit Alexandrine, tu ne savais pas cela,<br />
oui, c’est comme le dos d’un chat, quand on lui passe <strong>de</strong>ssus la<br />
73