Livres rares - SLAM

Superbe et rare carte du Japon imprimée à Edo en 1711,
entièrement coloriée à la main à l’époque.
Dimensions : 90 x 177 cm.
27
Ishikawa ryusen. Nihon Koku Dai Ezu (= Carte géographique du Japon).
Yamaguchiya, Edo, HoEi, année du lapin, 1711.
Carte de 90 x 177 cm entièrement coloriée à la main à l’époque. Repliée et préservée dans un étui de
protection de toile bleu moderne. Très bon état de conservation.
Superbe et rare carte du japon publiée à Edo en 1711, qui montre l’état d’avancement des
connaissances géographiques et cartographiques japonaises au tout début du xviii e siècle.
Ishikawa Ryusen était l’élève du célèbre illustrateur de livres Hishikawa Moronobu. Au début de sa
carrière, il réalisait principalement des estampes ukiyo-e, et ce n’est que plus tard qu’il se spécialisera
en cartographie.
La première édition de sa carte du Japon, publiée en 1687, fut critiquée en raison de quelques imprécisions
et les éléments décoratifs ajoutés par l’artiste furent considérés comme préjudiciables pour l’exactitude
cartographique.
Ces inexactitudes furent corrigées dès la seconde version de la carte et la carte d’Ishikawa fut
finalement considérée par la société japonaise comme la carte géographique de référence tout
au long du xviii e siècle.
La présente carte contient une multitude d’informations géographiques dépassant de loin les données
présentes sur les cartes antérieures exécutées par d’autres artistes.
Trois des grandes îles (Honshu, Kyushu et Shikoku) du Japon actuel et une partie de la Corée sont
représentées.
La carte est remplie de magnifiques détails et contient des informations précises quant aux
distances et à l’importance des routes maritimes et terrestres ainsi que des sites historiques.
Les 53 stations de la route de Tokaido (la Route de la mer de l’Est) sont indiquées avec une
grande précision.
Un tableau en haut de la carte donne la distance par rapport aux grandes villes de la Chine et des régions
de l’Asie du sud-est. La distance est également indiquée entre Nagasaki et la Hollande.
La table principale située au bas de la carte donne le revenu de chaque province en fonction de la
quantité de riz produite.
L’artiste a également représenté des embarcations chinoises ou coréennes en haut à gauche de la carte,
ainsi que des barques japonaises disséminées sur l’ensemble de la carte.
Très belle carte du Japon, d’une grande rareté, publiée en 1711, entièrement coloriée à la main
à l’époque dans l’atelier de l’éditeur, dans un très bon état de conservation.
75