10.04.2014 Views

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Voici ce que l’Ontario doit faire pour atteindre ce but :<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Changer le mode de collaboration entre le gouvernement et l’industrie afin de développer le<br />

tourisme et d’encourager la croissance économique.<br />

Établir de nouvelles normes de réussite pour devenir plus compétitifs sur le plan international.<br />

Optimiser l’effet des investissements touristiques publics et privés sur les produits nouveaux et<br />

revitalisés de tout l’Ontario.<br />

Offrir un bon accueil aux consommateurs avant qu’ils ne soient ici, à leur arrivée et pendant leur<br />

séjour en Ontario.<br />

Ces quatre stratégies sont étayées par 20 recommandations, elles-mêmes accompagnées du contexte ou<br />

de la justification qui s’y rattache, de prochaines étapes précises pour le gouvernement et l’industrie ainsi<br />

que des résultats escomptés.<br />

Lake <strong>of</strong> The Woods<br />

à la d é c o u v e r t e d e l’ o n t a r i o — r a p p o r t s u Pow r l wow<br />

’ a v e n des i r Six d u Nations, t o u r île i s Soccer m Manitoulin e Event 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!