10.04.2014 Views

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Investir judicieusement<br />

III<br />

Optimiser l’effet des investissements touristiques publics<br />

et privés sur les produits nouveaux et revitalisés de tout<br />

l’Ontario<br />

44 à la d é c o u v e r t e d e l’ o n t a r i o — r a p p o r t s u r l ’ a v e n i r d u t o u r i s m e<br />

Au cœur de l’expérience touristique se trouve le produit touristique. L’Ontario a les ressources<br />

naturelles, culturelles et historiques, les festivals et les manifestations ainsi que les installations<br />

connexes pour être reconnu comme une destination de tourisme recherchée dans un marché<br />

extrêmement concurrentiel.<br />

Toutefois, les touristes recherchent des expériences uniques, spécialement adaptées et de haute<br />

qualité, et ils ont le choix parmi diverses destinations de premier plan. En Ontario, le statu quo<br />

n’est pas une solution. Pour être plus concurrentiel, le produit touristique de l’Ontario doit être<br />

plus pertinent et intéressant pour les voyageurs et encourager les visites répétées. Il faut que les<br />

gens puissent venir dans la province et s’y déplacer facilement. Nous devons mieux utiliser les<br />

nouvelles technologies pour améliorer l’expérience des touristes. Nos attractions doivent être<br />

plus accessibles, plus ouvertes en toutes saisons et liées aux besoins des touristes.<br />

L’investissement dans la promotion et le soutien de l’industrie touristique ontarienne contribue à<br />

la santé économique des collectivités et constitue un catalyseur de développement économique.<br />

Il est nécessaire, mais on ne peut pas tout faire d’un coup lorsque les ressources sont limitées. Pour<br />

devenir concurrentiel sur le plan international, l’Ontario doit se concentrer sur les investissements<br />

touristiques stratégiques au rendement optimal. Les investissements dans l’infrastructure de<br />

transport qui aide les voyageurs à se rendre d’un endroit à un autre sont cruciaux pour que les<br />

visites soient plus plaisantes et plus longues. Parallèlement, nous devrons aider davantage les<br />

investisseurs privés qui cherchent à étendre leurs activités en Ontario. Les exploitants de PME ont<br />

également besoin d’accéder à des capitaux pour revitaliser leur produit.<br />

Les attractions du gouvernement provincial attirent les nouveaux investissements. L’appui du<br />

gouvernement de l’Ontario à la renaissance culturelle à Toronto (le Musée des beaux-arts de<br />

l’Ontario, le Musée royal de l’Ontario, le Four Seasons Centre for the Performing Arts et Luminato)<br />

et à un nouveau centre des congrès de calibre international dans la capitale nationale aura un effet<br />

considérable. Le gouvernement a maintenant la possibilité d’améliorer plus avant nos attractions<br />

publiques de manière à ce qu’elles génèrent encore plus de tourisme. Nous devons avoir une<br />

approche pangouvernementale en matière d’investissement dans l’infrastructure, d’accès aux<br />

capitaux et d’attraction des investissements pour encourager l’innovation, la créativité et la<br />

croissance économique.<br />

De nouveaux investissements aideront de plus à rendre notre produit touristique plus accessible.<br />

Près de deux millions d’Ontariens et d’Ontariennes ont un handicap, et ce chiffre continuera<br />

d’augmenter du fait du vieillissement de la population 17 . Les obstacles qui entravent l’accès par<br />

ce segment de marché aux produits et services devraient être réduits par des investissements<br />

dans les produits nouveaux et existants.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!