à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

Les manifestations internationales de premier plan donnent l’occasion de mettre en valeur les atouts
inhérents d’une région. La tenue des Jeux olympiques d’hiver en Colombie-Britannique en 2010 présente
des perspectives importantes de promotion et d’expansion des affaires pour le reste du Canada. De même,
l’Ontario et Muskoka attireront l’attention partout dans le monde lorsque Huntsville accueillera le sommet
économique du G8 en 2010. La promotion de l’Ontario comme lieu de choix pour des manifestations de
grande notoriété devrait être un ingrédient essentiel de la stratégie de marketing de la province.
L’Ontario devrait de plus élaborer une stratégie viable pour attirer davantage d’investissements touristiques.
Les investisseurs cherchent un effectif solide, un marché local affluent, la preuve d’un soutien économique
et politique au tourisme et une base solide en infrastructures 8 . L’Ontario possède tous ces atouts, mais il doit
élaborer une stratégie publique privée coordonnée qui transmette avec conviction ces avantages au vaste
éventail d’auditoires en Amérique du Nord et dans les autres pays. Ces initiatives doivent être appuyées
par des mesures pratiques qui améliorent la facilité des voyages et qui réduisent leurs coûts et les délais
qui s’y rattachent. Des améliorations à l’accès frontalier et des accords sur l’ouverture des espaces aériens
semblables à celui récemment conclu avec l’Union européenne constitueraient de grandes avancées dans
la bonne direction 9 .
En fin de compte, les perspectives à long terme de l’industrie touristique ontarienne sont très favorables,
mais le secteur devra relever le défi de la concurrence mondiale et de l’évolution des exigences de ses
marchés cibles.
Recettes de l'Ontario en devises étrangères dans certaines industries, de 2002 à 2007
Recettes en devises étrangères (en millions de dollars)
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2002 2003 2004 2005 2006 2007
Tourisme
Exploitation minière
Fabrication de produits
alimentaires
Fabrication de métaus x
ouvrés
Fabrication d'équipement,
d'appareils et de
composants électriques
Fabrication du papier
Source : Statistique Canada (Enquête sur les voyages internationaux et Données sur le commerce)
l’ i m p o r t a n c e é c o n o m i q u e d u t o u r i s m e
à la d é c o u v e r t e d e l’ o n t a r i o — r a p p o r t s u r l ’ a v e n i r d u t o u r i s m e
17