10.04.2014 Views

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Recommandations<br />

1. FIXER <strong>DE</strong>S OBJECTIFS CHIFFRÉS : L’Ontario devrait se proposer de devenir l’une des destinations les plus<br />

prisées dans le monde. Il a le potentiel et les éléments nécessaires pour être une destination mondiale<br />

de premier plan. D’ici 2020, l’Ontario s’attachera à accroître la contribution économique du secteur en<br />

doublant les recettes touristiques.<br />

2. ÉTABLIR <strong>DE</strong>S RÉGIONS : L’Ontario devrait établir des régions touristiques pour mieux coordonner le<br />

marketing et la gestion du tourisme dans toute la province. Chaque région devrait s’attacher à créer une<br />

marque unique et une expérience exceptionnelle dans le cadre d’une marque provinciale. Il devrait y<br />

avoir un organisme de tourisme réceptif et de promotion des destinations (OTRPD) par région.<br />

3. RÉGU<strong>LA</strong>RISER LES FRAIS <strong>DE</strong> MARKETING <strong>DE</strong> <strong>DE</strong>STINATIONS : Afin de contribuer au soutien d’efforts<br />

régionaux élargis en matière de promotion touristique et de tourisme réceptif, la province devrait<br />

normaliser les frais de marketing de destinations (frais sur la chambre d’hôtel facturés aux clients) dans<br />

toute la province.<br />

4. ENCOURAGER L’ÉTABLISSEMENT D’UNE SEULE ASSOCIATION <strong>DE</strong> L’INDUSTRIE TOURISTIQUE : L’industrie<br />

du tourisme devrait établir une association-cadre efficace disposant de suffisamment de ressources<br />

pour représenter les besoins de l’ensemble du secteur. Cette association devrait refléter la diversité de<br />

l’industrie à l’échelle de la province.<br />

5. OUVRIR NOS PORTES : L’Ontario devrait exercer des pressions sur le gouvernement fédéral pour améliorer<br />

l’accès aux marchés internationaux, réduire les obstacles à l’entrée dans notre province et, de manière<br />

générale, faciliter l’accès à la province par les touristes.<br />

II Établir des normes de réussite<br />

6. ENCOURAGER LE LEA<strong>DE</strong>RSHIP : Pour que l’industrie touristique de l’Ontario réalise son potentiel comme<br />

destination et élément de poids dans l’économie, un engagement bien visible et soutenu du premier<br />

ministre et du Conseil des ministres est nécessaire.<br />

7. ACTUALISER <strong>LA</strong> RÉGLEMENTATION : Pour encourager le développement économique, le ministère du<br />

<strong>Tourism</strong>e devrait travailler avec l’industrie pour définir et réduire ou éliminer les principaux obstacles.<br />

8. ÉTABLIR <strong>DE</strong>S NORMES <strong>DE</strong> SERVICE ET <strong>DE</strong> QUALITÉ : Afin d’encourager une mentalité axée sur le service<br />

en Ontario, l’industrie devrait adopter une stratégie de qualité du service de manière à répondre aux<br />

attentes des touristes à l’égard de normes de service élevées.<br />

9. FORMER <strong>LA</strong> MAIN-D’ŒUVRE <strong>DE</strong> L’INDUSTRIE TOURISTIQUE : L’Ontario devrait devenir sur la scène<br />

internationale un chef de file en matière de formation et d’éducation dans le domaine du tourisme.<br />

III Investir judicieusement<br />

10. INVESTIR DANS L’INFRASTRUCTURE <strong>DE</strong> TRANSPORT : L’Ontario devrait améliorer l’accès aux attractions<br />

existantes en se concentrant sur les liaisons facilitant le déplacement d’une région à l’autre. Le<br />

financement du transport lié au tourisme devrait être axé sur la circulation à destination et en<br />

provenance des principales portes d’entrée ou des secteurs à forte fréquentation.<br />

20 à la d é c o u v e r t e d e l’ o n t a r i o — r a p p o r t s u r l ’ a v e n i r d u t o u r i s m e<br />

20<br />

I Travailler ensemble

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!