à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism
à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism
à LA DécOUVERTE DE L' ONTARIO - Ministry of Tourism
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Prochaines étapes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Travailler avec le ministère des Transports pour inclure l’accès aux destinations touristiques comme<br />
élément de l’évaluation des investissements dans l’infrastructure.<br />
Continuer de soutenir l’élargissement d’initiatives et d’installations provinciales axées sur les<br />
transports en commun et le transport actif qui constituent des solutions de remplacement<br />
écologiques et qui procurent les liaisons nécessaires jusqu’aux destinations touristiques.<br />
Soutenir les négociations en cours avec le gouvernement fédéral relativement à l’infrastructure<br />
portuaire et aux postes frontaliers maritimes.<br />
Travailler avec les dirigeants municipaux des principales portes d’entrée touristiques afin de donner<br />
la priorité à l’infrastructure de transport nécessaire qui soutiendrait l’élaboration de produits<br />
touristiques ou qui pourrait elle-même constituer un produit touristique (p. ex., transport sur des<br />
cours d’eau).<br />
Étudier le Plan régional de transport publié par Metrolinx, l’organisme de transport régional de la<br />
région du grand Toronto et de Hamilton, afin de recenser les possibilités qui favoriseraient l’accès à<br />
d’importantes destinations touristiques.<br />
Miser sur les initiatives en cours et élaborer de nouvelles options comme une liaison ferroviaire<br />
jusqu’à l’aéroport international Pearson de Toronto, le développement de l’infrastructure des voies<br />
navigables, l’élargissement des services du réseau GO et l’amélioration des aires de repos dans tout<br />
l’Ontario.<br />
« Examiner les investissements dans l’infrastructure – sont-ils “logiques”? Reflètent-ils les<br />
priorités actuelles? Sont-ils durables? »<br />
Susan Julian<br />
mémoire<br />
Résultat<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Les gens pourront se déplacer facilement à destination et en provenance des principales<br />
destinations de l’Ontario – en particulier depuis les portes d’entrée touristiques (Niagara, Toronto<br />
et Ottawa).<br />
Un réseau de transport avancé encouragera les visiteurs à rester plus longtemps et à visiter d’autres<br />
parties de la province.<br />
L’Ontario aura sur tout son territoire un réseau de modes de transport de remplacement (à<br />
l’automobile) accessibles et de haute qualité, comme le train, les traversiers et les sentiers<br />
cyclables.<br />
Les nouveaux investissements dans les transports tiendront compte de l’incidence sur les touristes<br />
et l’industrie touristique.<br />
à la d é c o u v e r t e d e l’ o n t a r i o — r a p p o r t s u r l ’ a v e n i r d u t o u r i s m e<br />
s t r a t é g i e iii — investir j u d i c i e u s e m e n t<br />
47