Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
palaces life<br />
Stars gather at La Reserve<br />
AS ILLUSTRIOUS AS THE RIVIERA ITSELF AND THE VERY DEFINITION OF EXCELLENCE, TRANQUILLITY,<br />
AND IMPECCABLE SERVICE, LA RESERVE DE BEAULIEU HAS JUST APPENDED TWO MORE STARS<br />
TO ITS 19 TH -CENTURY FACADE.<br />
Having long been classed “4 étoiles luxe”, La Reserve’s recent award elevates<br />
it to that most exclusive circle of exceptional French five star establishments.<br />
It probably comes as something of a surprise to realise that La Reserve hadn’t<br />
already been honoured with this particular distinction, a category that became<br />
official in France in 2009 and whose requirements include minimum room and bed<br />
sizes, require the presence of a computer, fax, and printer in every room, and a telephone<br />
in every bathroom. It is therefore a similarly welcoming yet altogether more<br />
comfortable La Reserve that ushers in the 2012 season. The Delion family and their<br />
teams shall now presumably set their sights on the ultimate prize – achieving<br />
“Palace” status.<br />
Jusqu’alors classé 4 étoiles luxe, l’établissement vient de gagner sa cinquième étoile,<br />
plaçant le palace berlugan dans le cercle très fermé des établissements d’exception<br />
français. L’information étonne tant il semblait évident que la Réserve possédait déjà<br />
cette distinction apparue en France en 2009 et qui, outre une surface minimum pour<br />
les chambres impose certains points spécifique comme la mise à disposition d’un<br />
ordinateur, d’un fax et d’une imprimante, la présence d’un téléphone dans les salles<br />
d’eau ou des tailles de lits majorées. C’est donc une Réserve encore plus confortable<br />
mais toujours aussi accueillante qui brille un peu plus fort pour cette<br />
saison 2012. Prochaine étape pour la famille Delion et ses équipes : entrer dans la<br />
cours des <strong>Palaces</strong>.<br />
But that was not the only star that La Reserve<br />
added to its firmament this year. The hotel’s gastronomic<br />
venue, le Restaurant des Rois, has just<br />
reclaimed the Michelin star that was automatically<br />
deducted when chef Olivier Samson departed<br />
almost 2 years ago. His second, Dimitri Droisneau,<br />
a former colleague of Olivier Brulard, replaced<br />
him. They say that the apple never falls far from<br />
the tree and the celebrated red guide would seem<br />
to agree, justly rewarding the young chef’s<br />
achievements by reinstating the accolade. The 31-<br />
year-old Droisneau has, as such, become one of<br />
the youngest two-Michelin-starred chefs – a feat<br />
mirrored by Arnaud Donckele at La Pinede, another<br />
of the Delion family’s establishments.<br />
Droisneau’s ever more stellar cuisine playfully<br />
combines the gastronomic traditions of Normandy<br />
and the Mediterranean. His inspired menu has the baby squid and sardines<br />
of Provençal shores rubbing shoulders with langoustines and scallops, veal sweetbreads<br />
take on the truffles, and Piedmontese turbot shares a plate with abalone.<br />
Yet it takes more than exquisite cooking to warrant the additional Michelin star:<br />
this success has been the result of a group effort. The award similarly honours<br />
the professionalism of the service teams under Roger Heyd and the sommeliers led<br />
by Jean-Louis Valla, two men whose brio and bonhomie underscores the needless<br />
arrogance of their confreres at trendier venues.<br />
Exceptional cooking, faultless service, an outstanding setting and unique ambience<br />
– qualities that are the very embodiment of these two additional stars and which<br />
rightly elevate La Reserve de Beaulieu to a truly palatial seven stars.<br />
Mais cette cinquième étoile n’est pas la seule<br />
gagnée cette année. La Table des Rois, le restaurant<br />
de l’hôtel a également récupéré celle perdue<br />
automatiquement au départ d’Olivier Samson. C’est<br />
son second qui travaillait également dans la brigade<br />
d’Olivier Brulard, Dimitri Droisneau qui a repris la<br />
tête des cuisines il y a presque deux ans. Bon sang<br />
ne saurait mentir et les efforts du jeune chef ont<br />
payé puisque le guide rouge a récompensé l’excellence<br />
de sa cuisine par une seconde étoile. Dimitri<br />
Droisneau se retrouve donc à 31 ans l’un des plus<br />
jeunes chefs doublement étoilés. Une tradition dans<br />
la famille Delion puisque la Pinède et Arnaud<br />
Donckele font également partie du club. On retrouve<br />
donc avec bonheur mais avec une étoile supplémentaire<br />
la cuisine inspirée de Droisneau, à mi-chemin<br />
entre Normandie et Méditerranée, ludique et pleine<br />
d’humour gastronomique. Une carte où les pistes et sardines de Provence jouent des<br />
coudes avec les langoustines ou les St Jacques, où le ris de veau se truffe et où le<br />
turbo “ambiance piémontaise” se marie aux ormeaux. Mais ce n’est pas que la cuisine<br />
du jeune chef qui est honorée avec cette seconde étoile, c’est également le professionnalisme<br />
des équipes de salle dirigées par Roger Heyd et les sommeliers de Jean-Louis<br />
Valla. Truculents, sympathiques et plein de maestria, les deux compères tranchent avec<br />
les maîtres d’hôtel et les sommeliers arrogants et empesés des restaurants branchés.<br />
Une cuisine exceptionnelle, un service sans faute, un lieu hors du commun et une<br />
ambiance unique. C’est tout cela que symbolisent ces deux étoiles supplémentaires qui<br />
font de la Réserve de Beaulieu un palace 7 étoiles…<br />
LA RESERVE ETOiLEE<br />
L’ÉTABLISSEMENT RAYONNE DEPUIS QUE LA CÔTE D’AZUR EXISTE. SYNONYME D’EXCELLENCE,<br />
DE CALME ET DE SERVICE IRRÉPROCHABLE ET AMICAL, LA RÉSERVE VIENT D’ACCROCHER DEUX NOUVELLES<br />
ÉTOILES À SON <strong>FR</strong>ONTON DU XIX ÈME<br />
SIÈCLE.<br />
57