22.07.2012 Views

10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d’une part le soutien du canton d’Argovie. D’autre part, il émet un signal<br />

fort en faveur <strong>de</strong> <strong>la</strong> technologie <strong>de</strong> pointe en Suisse et contribue <strong>à</strong> maintenir<br />

l’avance <strong>de</strong> notre pays dans ce domaine. Le montant mentionné pour 2012<br />

est pris en compte dans <strong>la</strong> prorogation et l’augmentation proposées du p<strong>la</strong>fond<br />

<strong>de</strong> dépenses pour le domaine <strong>de</strong>s EPF.<br />

– La décision du Conseil fédéral du 29 mai 2009 <strong>de</strong> mettre en œuvre <strong>la</strong> stratégie<br />

nationale pour le calcul <strong>à</strong> haute performance et <strong>la</strong> mise en réseau <strong>de</strong><br />

celui-ci22 et d’assurer <strong>à</strong> long terme le positionnement du Centre national <strong>de</strong><br />

supercalcul (CSCS) <strong>de</strong> Lugano comme centre <strong>de</strong> l’architecture suisse <strong>de</strong> supercalcul<br />

appelle une modification <strong>de</strong> <strong>la</strong> tâche stratégique spécifique inscrite<br />

dans le mandat <strong>de</strong> prestations. La tâche sera définie comme suit: «Instal<strong>la</strong>tion,<br />

<strong>à</strong> partir <strong>de</strong> 2012, d’un nouveau supercalcu<strong>la</strong>teur <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse du pétaflop<br />

sur le futur site du CSCS <strong>de</strong> Lugano-Cornaredo dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise en<br />

œuvre <strong>de</strong> <strong>la</strong> stratégie nationale pour le calcul <strong>à</strong> haute performance et sa mise<br />

en réseau. Rattaché <strong>à</strong> l’EPFZ, le CSCS est au service <strong>de</strong> toutes les hautes<br />

écoles suisses pour <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> recherche et il fournit <strong>de</strong>s services <strong>à</strong><br />

d’autres usagers publics et privés.» Dans le contexte du budget 2010 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Confédération et <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong>s constructions civiles 2010 et 2011, les<br />

Chambres fédérales ont approuvé l’augmentation du p<strong>la</strong>fond <strong>de</strong> dépenses<br />

2008 <strong>à</strong> 2011 du domaine <strong>de</strong>s EPF ainsi qu’un crédit d’engagement pour un<br />

nouveau bâtiment LCA (Supercomputing Centre) <strong>à</strong> construire <strong>à</strong> Lugano-<br />

Cornaredo. Le canton du Tessin participe <strong>à</strong> hauteur <strong>de</strong> 5 millions <strong>de</strong> francs<br />

au financement du bâtiment où sera installé le superordinateur <strong>à</strong> partir <strong>de</strong><br />

2012. Le financement <strong>de</strong> l’achat <strong>de</strong> <strong>la</strong> machine, dont le coût est estimé <strong>à</strong><br />

60 millions <strong>de</strong> francs, sera réparti <strong>à</strong> parts égales sur les années 2012 <strong>à</strong> 2014.<br />

La tranche 2012 est comprise dans le p<strong>la</strong>fond <strong>de</strong> dépenses du domaine <strong>de</strong>s<br />

EPF que le Conseil fédéral propose d’augmenter et <strong>de</strong> proroger d’une année.<br />

– Le projet <strong>de</strong> recherche Blue Brain <strong>de</strong> l’Ecole polytechnique fédérale <strong>de</strong> Lausanne<br />

(EPFL) ambitionne <strong>de</strong> simuler le fonctionnement du cerveau humain<br />

grâce <strong>à</strong> un ordinateur <strong>à</strong> haute performance, afin d’acquérir <strong>de</strong>s connaissances<br />

précieuses sur cet organe et sur les ma<strong>la</strong>dies neurologiques. Pour assurer le<br />

financement <strong>de</strong> l’infrastructure requise, le projet Blue Brain est candidat,<br />

avec le grand consortium international «The Human Brain Project», pour un<br />

nouveau programme d’encouragement <strong>de</strong> l’Union européenne (UE) consacré<br />

<strong>à</strong> <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> recherche d’envergure. Il s’agit d’une initiative dite phare<br />

(f<strong>la</strong>gship initiative) qui fait partie du programme <strong>de</strong> recherche sur les technologies<br />

futures et émergentes (FET) 23. Parmi les six consortiums invités par<br />

l’UE en mai 2011 <strong>à</strong> é<strong>la</strong>borer une proposition détaillée <strong>de</strong> projet, <strong>de</strong>ux <strong>à</strong> trois<br />

seront sélectionnés en 2012 et bénéficieront <strong>à</strong> partir <strong>de</strong> 2013 d’un financement<br />

sur dix ans. Dans son P<strong>la</strong>n stratégique 2012 <strong>à</strong> 2016, le Conseil <strong>de</strong>s EPF<br />

accor<strong>de</strong> une importance majeure au projet Blue Brain, dont le Conseil fédéral<br />

reconnaît le caractère stratégique. Le nouveau mandat <strong>de</strong> prestations qui<br />

sera confié au domaine <strong>de</strong>s EPF doit être complété et, dans ce cadre, l’EPFL<br />

22 Voir budget 2010 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Confédération, tome 4, comptes spéciaux, ch. 362<br />

(www.efv.admin.ch).<br />

23 Communication <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique<br />

et social européen et au Comité <strong>de</strong>s régions du 20 avril 2009 intitulée «Repousser les<br />

limites <strong>de</strong>s TIC: une stratégie en matière <strong>de</strong> recherche sur les technologies futures et<br />

émergentes en Europe» [COM(2009) 184 final].<br />

735

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!