22.07.2012 Views

10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2011 2012<br />

Pilotage stratégique du système éducatif suisse 3,4 3,4<br />

Serveur suisse <strong>de</strong> l’éducation 1,8 1,8<br />

Monitorage <strong>de</strong> l’éducation 0,9 0,9<br />

PISA 0,7 0,7<br />

Total 5272,2 5370,2<br />

4 Commentaire <strong>de</strong>s modifications <strong>de</strong> lois<br />

4.1 Modification <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi sur les EPF<br />

L’insertion d’une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> financement d’une année se répercute sur diverses<br />

périodicités fixées dans <strong>la</strong> loi du 4 octobre 1991 sur les EPF116 et qui doivent donc<br />

être ajustées au régime <strong>de</strong> transition <strong>de</strong> l’année 2012: il s’agit <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> administrative<br />

du Conseil <strong>de</strong>s EPF (art. 24, al. 1), <strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> validité du mandat <strong>de</strong><br />

prestations (art. 33, al. 1) et <strong>de</strong> celle du p<strong>la</strong>fond <strong>de</strong> dépenses (art. 34b, al. 2). Les<br />

dispositions <strong>de</strong>s ordonnances qui précisent l’exécution <strong>de</strong>s procédures prévues par <strong>la</strong><br />

loi sur les EPF sont applicables, pendant <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> transition, conformément <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />

loi. On précisera qu’aucune disposition transitoire n’est nécessaire pour le rapport<br />

visé <strong>à</strong> l’art. 34 <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi sur les EPF: le rapport du Conseil <strong>de</strong>s EPF est toujours rendu<br />

<strong>à</strong> <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> correspondant au mandat <strong>de</strong> prestations, en l’occurrence au<br />

terme <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> qui aura été prolongée d’une année.<br />

Le préambule <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi sur les EPF se réfère aux art. 27 et 27sexies <strong>de</strong> l’ancienne<br />

Constitution. En vertu <strong>de</strong> <strong>la</strong> nouvelle pratique, les révisions partielles <strong>de</strong> lois fédérales<br />

dont le préambule renvoie encore <strong>à</strong> l’ancienne Constitution sont <strong>à</strong> saisir comme<br />

occasion <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>r <strong>la</strong> loi sur l’actuelle Constitution. Pour <strong>la</strong> loi sur les EPF, les<br />

dispositions faisant foi sont les art. 63a, al. 1 et 2, et 64, al. 3, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitution dans<br />

<strong>la</strong> teneur approuvée lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> votation popu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> 2006.<br />

Les modifications du préambule et <strong>de</strong>s dispositions transitoires sont motivées comme<br />

suit:<br />

– Préambule: Depuis l’acceptation <strong>de</strong>s nouveaux articles constitutionnels sur<br />

<strong>la</strong> <strong>formation</strong>, <strong>la</strong> loi sur les EPF se fon<strong>de</strong> sur les art. 63a, al. 1, et 64, al. 3,<br />

Cst.<br />

– Art. 40f: La nouvelle disposition permet <strong>à</strong> l’Assemblée fédérale d’augmenter<br />

le p<strong>la</strong>fond <strong>de</strong> dépenses et <strong>de</strong> le proroger pour l’année 2012. L’al. 2 précise<br />

que l’augmentation <strong>de</strong>s moyens doit être en adéquation avec <strong>la</strong> prolongation<br />

du mandat <strong>de</strong> prestations.<br />

– Art. 40g: La durée <strong>de</strong> validité du mandat <strong>de</strong> prestations sera prorogée d’une<br />

année pour couvrir également l’année 2012. Le mandat <strong>de</strong> prestations pour<br />

l’année 2012 peut être modifié ou complété. Il doit être cohérent avec le p<strong>la</strong>fond<br />

<strong>de</strong> dépenses (voir art. 33, al. 3, <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi sur les EPF).<br />

116 RS 414.110<br />

785

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!