10.109 Message relatif à l'encouragement de la formation, de la ...

Tableau récapitulatif des contributions à verser en vertu de la Convention ESA
et de l’art. 16, al. 3, LERI 79 pour la coopération dans le domaine spatial au titre
de l’année 2012 (en millions de francs)
Chiffres arrondis Budget
2011 2012
Participation aux programmes de l’ESA
(hors activités de base)
117,2 119,0
Mesures d’accompagnement 4,9 5,9
Total 122,1 124,9
Voir projet d’arrêté I, art. 9.
2.6 Coopération scientifique bilatérale dans le monde
A. Coopération bilatérale en recherche et innovation
Par des programmes bilatéraux avec huit pays prioritaires (la Chine, l’Inde, le Japon,
la Russie, l’Afrique du Sud, la Corée du Sud, le Brésil, le Chili) et quelques mesures
ponctuelles (soutien à des projets-pilotes et à deux instituts d’excellence en Côte
d’Ivoire et en Tanzanie), la Confédération encourage, sur la base d’accords intergouvernementaux,
le développement de la coopération scientifique entre les chercheurs
et institutions de recherche suisses et leurs homologues de pays disposant
d’un très haut potentiel dans le domaine, potentiel encore insuffisamment exploité.
Ces efforts sont activement soutenus par le réseau suisse des swissnex80 et des
conseillers scientifiques et technologiques attachés aux missions diplomatiques. Ces
dernières années, le réseau externe a été développé en étroite collaboration avec le
DFAE et couvre des régions ou des pays très importants sur le plan scientifique,
principalement en Europe, en Amérique du Nord et en Asie.
Période de financement 2008 à 2011
C’est dans ce but que la coopération et les échanges avec certains pays ciblés ont été
institutionnalisés et développés notamment par le biais de programmes bilatéraux,
gérés par des hautes écoles suisses désignées à cet effet (Leading Houses). Un crédit
de 43 millions de francs a été débloqué dans le but de financer des projets de recherche
conjoints, scientifiquement excellents et cofinancés avec les partenaires étrangers,
ainsi que d’autres instruments de collaboration appropriés, favorisant en particulier
la coopération entre institutions et la mobilité. Comme prévu dans le message
FRI 2008 à 2011, l’impact des activités développées dans le contexte des programmes
de coopération bilatérale sera évalué en 2011. Le rapport sur la stratégie internationale
de la Suisse pour le domaine de la formation, de la recherche et de
l’innovation, adopté par le Conseil fédéral le 30 juin 2010, sert de base à ces travaux.
79 RS 420.1
80 Anciennement «Maisons suisses pour les échanges scientifiques et technologiques».
764