1er CHAPITRE - African Wildlife Foundation

More documents

Recommendations

Info

LES DEFENSES différents aspects de l’écologie des éléphants mentionnés plus haut. Tous les éléments mentionnés peuvent nous aider à détecter l’origine de l’ivoire trouvé sur le marché. Détecter l’origine de l’ivoire peut également être facilité par le fait que l’ADN (matériel génétique) des autres tissus du même éléphant peut également fournir certaines indications sur son origine. Il apparaît de l’exposé ci-dessus concernant le carbone que les différences en proportion d’isotopes de carbone le long d’une défense reflètent des changements de La fréquence relative des plantes 3 et C 4 dans une région pour des éléphants qui n’ont pas migré. Les mêmes différences reflètent des déplacements d’éléphants entre différents habitats, où les fréquences relatives des plantes C 3 et 4 n’ont pas changé. Ainsi, les différences en valeurs 15 N le long des dÈfenses des éléphants reflètent soit des changements temporels des prÈcipitations dans une région, ou des déplacements d’éléphants entre régions ayant de différents degrés de précipitation (Sukumar & Ramesh 1992; DeNiro & Epstein 1978). Puisque le plomb et le strontium dans une formation géologique ne varient pratiquement pas dans le temps, leur variation le long d’une défense d’éléphant ne peut que refléter des déplacements d’éléphants sur une grande échelle. Le plus grand effort pour tenter de déterminer la provenance de l’ivoire en utilisant des isotopes a pû être fait suivant l’embargo sur le commerce international de l’ivoire par la septième Conférence des Parties à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de fore sauvages menacées d’extinction (CITES) en 1989. L’utilisation de tous les isotopes, conjointement, peut par contre beaucoup améliorer Le processus de discrimination et permettre de déterminer la provenance de l’ivoire (Van der Merwe et al). 1990). Bien que les premières tentatives d’appliquer la composition isotopique de l’ivoire pour la règlementation du commerce de l’ivoire a donné des résultats prometteurs, le manque d’une base de données continentale empéche d’y parvenir totalement (Van der Merwe 1993; Koch & Berhensmeyer 1992). En plus, c’est extrêmement cher et n’est donc pas une méthode pratique pour l’ensemble de l’Afrique. 14.5.2.2 L’utilisation de l’ADN L’ADN ne peut être extrait de l’ivoire pur, mais quand d’autres origines ne sont pas disponibles, l’ADN dégradé ataché aux défenses peut suffir pour l’analyse (Georgiadis et al. 1990). Grâce à une technique appellée réaction en chaîne de polymérase, on peut multiplier même de petites quanités d’ADN pour obtenir les quantités requises. Les mitochondries sont des granulés possédant leur propre ADN. Cet ADN est transmis exclusivement à des descendants par l’ovule femelle.. En cas d’espèces où les femelles ne migrent pas loin, leur mitochondries accumulent des marqueurs génétiques unique pour la population. L’analyse de cet ADN fournit une possibilité pour distinguer les populations par leurs défenses, bien qu’il y ait de grandes coincidences pour les populations du Loxodonta africana (Georgiadis et al. 1990). 14.5.3 Besoins en données Des échantillons pour l’analyse isotopiques des défenses peuvent Ítre pris de n’importe quel partie de la défense. Il faut uniquement un morceau de défense de la taille de l’ongle du pouce.Cependant, la partie d’où l’echantillon est prélevé dépendra de l’objectif de l’analyse. Si l’on désire, par exemple, connaître le régime alimentaire d’un éléphant juste avant sa mort, il faudra choisir un échantillon près de la cavité pulpaire. Si l’on a l’intention de vérifier la composition isotopique du régime alimentaire de l’éléphant au cours de sa vie, il faudra prendre des échantillons le long de la défense. L’objectif de l’étude dictera les besoins en détails de chaque analyse de défense. On peut également prendre des échantillons sur des objets en ivoire. Etant donné qu’il ne faut prendre pour l’analyse chimuque que des échantillons non contaminés, il ne faudra utiliser que de l’ivoire non taché et non cassé (Harbottle & Silsbee, sans date). Vous pourrez obtenir des détails sur l’analyse isotopique des éléments décrits ci-dessus de Koch & Behrensmeyer (1992) et de Van der Merwe (1988 et 1990), mais les procédures demandent en général une préparation des échantillons pour la spectrophotométrie des masses. L’enregistrement des valeurs isotopiques est décrit en détail chez Van der Merwe (1988). Des informations supplémentaires sur l’analyse de l’ADN peuvent être obtenues par Georgiadis et al (1990). Des recherches plus approfondies de I’ADN, et des analyses microchimiques et isotopiques demandent énormément de temps et de ressources financières. Bien que l’analyse de l’ADN par échantillon sera relativement bon marché, il faut une grande quantité d’échantillons pour faire une recherche complète (18ème 145
LES DEFENSES chapitre -Encadré 18.1, Georgiadis 1990). D’un autre côté, le coût de l’analyse isotopique est très élevé, allant d’environ US$50/échantillon pour le carbone et nitrogène, à US$ 150/échantillon pour le plomb et le strontium (Koch & Behrensmeyer 1992). Van der Merwe (1993) à estimé qu’une base de données continentale de la composition isotopique de l’ivoire pourrait revenir à US$400.000, à condition que l’équipement nécessaire soit disponible. Pour inclure des oligo-éléments supplémentaires, les techniques microchimiques disponibles seront probablement trop chères pour un usage de routine (Wyckoff 1972). 14.6 CONCLUSION Il est possible que les défenses des éléphants puissent fournir des informations utiles sur les individus et les populations. Elles peuvent nous donner divers renseignements dans des circonstances différentes et quelquefois elles sont la seule source d’information sur des éléphants marts. Des recherches supplémentaires doivent être faites pour se rendre compte de tout le potentiel des informations foumnies par les défenses. Il faut en mÍme temps, tenir compte du coût d’une telle recherche et de ses applications Bibliographie CORFIELD, T.F. (1973) Elephant mortality m Tsavo National Park, Kenya. East African Wildlife Journal 11,339-368. DENIRO, J.M., EPSTEIN, S (1978) Carbon isotopic evidence for different feeding patterns in two hyrax species occupying the same habitat. Science 201, 906-908. DOUGLAS-HAMILTON, I. (1972) On the ecology arid behavior et the African elephant. D. Phil. Thesis. University of Oxford, U.K. DOUGLAS-HAMILTON, I. & DOUGLAS-HAMILTON, 0. (1975) Among the Elephants. Collins & Harvill Press, London. ESPINOZA, E.O., & MANN, M. (1991) Identification guide for ivory and ivory substitutes. World Wildlife Fund & The conservation Foundation, Baltimore. Publishers Ltd., Bristol, 152pp. GATHUA. MJ. (1992)A fossilized elephant tooth in Kakamega forest. East African Natural History Society Bulletin 22(4), 60. GEORGIADIS, N., PATTON, J.& WESTERN, D. (1990) DNA and the ivory trade: how genetics can help conserve elephants. Pachyderm 13,45-46. HARBOTTLE, G. & SILSBEE, J. (undated) Preliminary report on the possible sourcing of ivory by neutron activation analysis. KOCH, P.L., BEHRENSMEYER. A.K. (1992) Determining the source area of ivory through isotopic analysis. AWF Ivory and Elephant Inforimation Service 19 (special issue). LAWS R.M. (1966) Age criteria for the African elephant. Loxodonta a. africana East African WildIife Journal 4,1-37. LAWS, R.M., PARKER. JS.C. & JOHNSTONE, R.C.B. (1975) Elephants and their Habitats: The Ecology of Elephants in North Bun yoro, Uganda. Clarendon Press, Oxford.376pp. McKNIGHT, B.L (1994) End of year report. Tsavo East Elephant Research Project. 6pp. MOSS, C.J. (1975)Portraits in the Wild: Behaviour Studies of Mammals of East Africa. University of Chicago Press, Chicago. 371pp. MOSS, C.J. (1988) Elephant Memories. Thirteen Years in the Life of an Elephant Family. William Morrow and Company, New York 336pp. MOSS, C.J. (1991) Chobe National Park elephant age structure survey. Report to the Department of Wildlife and National Parka, Botswana. PARKER. I.S.C. & MARTIN, EB. (1982) How many elephants are killed for the ivory trade Oryx 16, 235-239. PILGRAM, T. & WESTERN, D. (1983) Tusk measurements provide insight into elephant population dynamics. African Elephant and Rhino Group Newsletter 2,16- . 17. PILGRAM, T. & WESTERN, D. (198 6 a) Interring the sex arid age of Atrican elephants from tusk measurements. Biological Con servations 36,39-52. PILGRAM, T. & WESTERN, D. (1986b) Inferring hunting pattems on African elephants from tusks in the intemational ivory trade. Journal of Applied Ecology 23, 503-514. SUKUMAR. R. & RAMESH, R. (1 992) Stable carbon isotope ratios in Asian elephant collagen: implications for dietary studies. Ecologia 91, 536-539. VAN DER MERWE (1993) On the trail of ivory. Custos. The National Parks Board of South Africa. August 1993, Pretoria. VAN DER MERWE. NJ., LEE-THORP, J.A. & BELL, R.H.V. (1 988)Carbon isotopes as indicators of elephant diets and African environments. African Journal of Ecology 26, 163-172. VAN DER MERWE. N.J., LEE-THORP, J.A., THACKERAY, J.F., HALL MARTIN, A., KRUGER, H., COETZEE. H. BELL, R.H.V. & LINDEQUE, M. (1990) Sourcearea determination of elephant ivory by isotopic analysis. Nature 346, 744-746. VAN DER MERWE. NJ. & VOGEL, JC. (1978) 13C content of human collagen as a measure of prehistoric diet in woodland North America. Nature 276, 815-816. VOGEL, J.C., EGLINCTON, B. & AURET, J.M. (1990) Isotope fingerprints in elephant bone and ivory. Nature 346, 747-749. WYCKOFF, R.W.G. (1972) The Biochemistry of Animal Fossils. Scientechnical 146
Page 1 and 2:
L'ÉTUDE DES ÉLÉPHANTS EDITÉ PAR
Page 3 and 4:
L’ÉTUDE DES ÉLÉPHANTS Edité p
Page 5 and 6:
TABLE DES MATIÉRES Remerciements..
Page 7 and 8:
CONTRIBUTEURS Richard Barnes lain D
Page 9 and 10:
le personnel d’une aire protégé
Page 11 and 12:
L’ÉLÉPHANT D’AFRIQUE de prend
Page 13 and 14:
L’ÉLÉPHANT D’AFRIQUE vus de p
Page 15 and 16:
L’ÉLÉPHANT D’AFRIQUE un inter
Page 17 and 18:
L’ÉLÉPHANT D’AFRIQUE DOUGLAS-
Page 20 and 21:
SECTION 1 GESTION DES ÉLÉPHANTS 1
Page 22 and 23:
DÉCISIONS DE GESTION faune sauvage
Page 24 and 25:
DÉCISIONS DE GESTION le gestionnai
Page 26 and 27:
DÉCISIONS DE GESTION décrivent un
Page 28 and 29:
DÉCISIONS DE GESTION prélèvement
Page 30 and 31:
SECTION 2 COMPTAGE DES ÉLÉPHANTS
Page 32 and 33:
3 ÈME CHAPITRE COMPTER LES ÉLÉPH
Page 34 and 35:
COMPTAGE PAR ÉCHANTILLONNAGE 3.5 M
Page 36 and 37:
COMPTAGE PAR ÉCHANTILLONNAGE 3.10
Page 38 and 39:
COMPTAGE PAR ÉCHANTILLONNAGE =I {
Page 40 and 41:
4 ÉME CHAPITRE COMPTAGE DES ÉLÉP
Page 42 and 43:
COMPTAGETOTAL responsables d’enre
Page 44 and 45:
COMPTAGE TOTAL Les permière et deu
Page 46 and 47:
COMPTAGE TOTAL Le pilote doit survo
Page 48 and 49:
COMPTAGE TOTAL sur 1a fiche de donn
Page 50 and 51:
COMPTAGE TOTAL nombre de comptages
Page 52 and 53:
COMPTAGE DES EXTRÉMENTS ii) Estima
Page 54 and 55:
COMPTAGE DES EXTRÉMENTS d’excré
Page 56 and 57:
COMPTAGE DES EXTRÉMENTS joumée qu
Page 58 and 59:
COMPTAGE DES EXTRÉMENTS ENCADRÉ 5
Page 60 and 61:
COMPTAGE DES EXTRÉMENTS d’excré
Page 62 and 63:
COMPTAGE DES EXTRÉMENTS 2. Le prog
Page 64 and 65:
COMPTAGE DIRECT estimations de dens
Page 66 and 67:
COMPTAGE DIRECT 6.3.3 Procédés en
Page 68 and 69:
COMPTAGE DIRECT 6.4 COMPTAGES AU SO
Page 70 and 71:
COMPTAGE DIRECT utilisation la Modi
Page 72 and 73:
SECTION 3 L’ÉTUDE DES POPULATION
Page 74 and 75:
CONNAÎTRE UNE POPULATION dépendra
Page 76 and 77:
CONNAÎTRE UNE POPULATION groupe co
Page 78 and 79:
CONNAÎTRE UNE POPULATION Fig. 7. 1
Page 80 and 81:
CONNAÎTRE UNE POPULATION ENCADRÉ
Page 82 and 83:
CONNAÎTRE UNE POPULATION Groupe 26
Page 84 and 85:
CONNAÎTRE UNE POPULATION 6-7 ans H
Page 86 and 87:
CONNAÎTRE UNE POPULATION 7.5.4 Par
Page 88 and 89:
CONNAÎTRE UNE POPULATION vous cher
Page 90 and 91:
CONNAÎTRE UNE POPULATION L’éval
Page 92 and 93:
8 ÈME CHAPITRE L’ÉTUDE DES DÉP
Page 94 and 95:
DÉPLACEMENTS d’expérience dans
Page 96 and 97:
DÉPLACEMENTS L’importance de l
Page 98 and 99:
DÉPLACEMENTS alternant constamment
Page 100 and 101:
DÉPLACEMENTS telle grille de 1km x
Page 102 and 103:
DÉPLACEMENTS Fig. 8.3: Aspects de
Page 104 and 105: DÉPLACEMENTS développées pour an
Page 106 and 107: DÉPLACEMENTS analyse nous donnerai
Page 108 and 109: INTERACTIONS AVEC LE HABITAT 9.2 M
Page 110 and 111: INTERACTIONS AVEC LE HABITAT métho
Page 112 and 113: INTERACTIONS AVEC LE HABITAT parfoi
Page 114 and 115: INTERACTIONS AVEC LE HABITAT calend
Page 116 and 117: INTERACTIONS AVEC LE HABITAT I0 ÈM
Page 118 and 119: COMPORTEMENT servir de référence
Page 120 and 121: COMPORTEMENT 10.3. ÉCHANTILLONNAGE
Page 122 and 123: COMPORTEMENT pratiques sur le terra
Page 124 and 125: COMPORTEMENT groupes visibles, ou v
Page 126 and 127: COMPORTEMENT spécialement utiles q
Page 128 and 129: COMPORTEMENT faut donc veiller part
Page 130 and 131: SECTION 4 TECHNIQUES DE RECHERCHE E
Page 132 and 133: COMMUNICATION décourager les élé
Page 134 and 135: COMMUNICATION par exemple, les appe
Page 136 and 137: COMMUNICATION Fig. 11.1: Formes cou
Page 138 and 139: COMMUNICATION distances etc. Quand
Page 140 and 141: PISTAGE PAR SATELLITE apparente du
Page 142 and 143: PISTAGE PAR SATELLITE quatre boulon
Page 144 and 145: PISTAGE PAR SATELLITE pour transmet
Page 146 and 147: PHYSIOLOGIE REPRODUCTIVE niveaux au
Page 148 and 149: PHYSIOLOGIE REPRODUCTIVE 13.5 APPLI
Page 150 and 151: LES DEFENSES informations que dans
Page 152 and 153: LES DEFENSES 14.4 DÉTERMINATION DE
Page 156 and 157: SECTION 5 LES ÉLÉPHANTS DANS LEUR
Page 158 and 159: INTERACTIONS HUMAINS-ÉLÉPHANTS à
Page 160 and 161: INTERACTIONS HUMAINS-ÉLÉPHANTS Qu
Page 162 and 163: INTERACTIONS HUMAINS-ÉLÉPHANTS Le
Page 164 and 165: INTERACTIONS HUMAINS-ÉLÉPHANTS qu
Page 166 and 167: INTERACTIONS HUMAINS-ÉLÉPHANTS Bi
Page 168 and 169: I6 ÉME CHAPITRE CONTRôLE DE L’A
Page 170 and 171: APPLICATION DES LOIS et la flore sa
Page 172 and 173: APPLICATION DES LOIS 16.4 ETUDE DE
Page 174 and 175: APPLICATION DES LOIS sur les indice
Page 176 and 177: APPLICATION DES LOIS Fig. 163: Les
Page 178 and 179: APPLICATION DES LOIS Fig 16.5: Les
Page 180 and 181: APPLICATION DES LOIS Fig 16.8: Chan
Page 182 and 183: APPLICATION DES LOIS DUBLIN, H.T. &
Page 184 and 185: SECTION 6 LE MAN IEMENT DES ÉLÉPH
Page 186 and 187: IMMOBILISATION de l’éléphant an
Page 188 and 189: IMMOBILISATION déranger les animau
Page 190 and 191: IMMOBILISATION sont ses responsabil
Page 192 and 193: 18 ÉME CHAPITRE RECUEILLIR DES DON
Page 194 and 195: DONNÉES SUR DES ÉLÉPHANTS MORTS
Page 200: A F R I C A N W I L D L I F E F OUN
show all

1er CHAPITRE - African Wildlife Foundation

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?