le référé judiciaire : principes et questions de procédure
le référé judiciaire : principes et questions de procédure
le référé judiciaire : principes et questions de procédure
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>de</strong> la cause au rô<strong>le</strong>, est plus é<strong>le</strong>vé pour une mise au rô<strong>le</strong> général que pour<br />
une mise au rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s <strong>référé</strong>s 24 .<br />
Dans ces hypothèses, la solution reste controversée. Certains<br />
veu<strong>le</strong>nt n’y voir qu’une simp<strong>le</strong> erreur matériel<strong>le</strong> qui pourrait être<br />
corrigée par <strong>le</strong> juge 25 . D’autres estiment qu’il convient <strong>de</strong> corriger <strong>le</strong> tir<br />
tout en invitant <strong>le</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur à régulariser la situation en payant <strong>le</strong> droit<br />
<strong>de</strong> rô<strong>le</strong> comp<strong>le</strong>t 26 . Certains encore estiment qu’il y a là matière à<br />
inci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> répartition 27 , que certains juges <strong>de</strong>s <strong>référé</strong>s n’hésitent pas à<br />
rég<strong>le</strong>r sur <strong>le</strong> champ 28 sans avoir égard à la <strong>procédure</strong> imposée par<br />
l’artic<strong>le</strong> 88, § 2, du Co<strong>de</strong> <strong>judiciaire</strong> 29 .<br />
Je renvoie <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur aux considérations développées à ce suj<strong>et</strong> par<br />
M me Ch. Dalcq dans sa contribution au présent ouvrage 30 .<br />
3. Définition <strong>et</strong> portée <strong>de</strong> la notion d’urgence<br />
11. Il y a urgence, selon la formu<strong>le</strong> consacrée, “dès que la crainte d’un<br />
préjudice d’une certaine gravité, voire d’inconvénient sérieux, rend une<br />
décision immédiate souhaitab<strong>le</strong>” 31 . Pour <strong>le</strong> commissaire royal à la<br />
réforme <strong>judiciaire</strong>, Ch. Van Reephingen, “on recourra au <strong>référé</strong><br />
lorsque la <strong>procédure</strong> ordinaire serait impuissante à résoudre <strong>le</strong><br />
différend en temps voulu” 32 [...] “<strong>le</strong> concept laisse au juge <strong>de</strong>s <strong>référé</strong>s<br />
un large pouvoir d’appréciation <strong>et</strong> son imprécision même, dans une<br />
juste mesure, la plus gran<strong>de</strong> liberté” 33 .<br />
(24) Loi-programme du 24 décembre 1993, art. 8 <strong>et</strong> 10.<br />
(25) Civ. Bruxel<strong>le</strong>s, réf., 10 septembre 1997, J.L.M.B., 1999, p. 893.<br />
(26) Civ. Bruxel<strong>le</strong>s, réf., 2 octobre 1997, J.L.M.B., 1999, p. 895, <strong>et</strong> Civ. Bruxel<strong>le</strong>s, réf.,<br />
27 avril 1999, J.L.M.B., 1999, p. 895 <strong>et</strong> note F. JONGEN, “Toutes affaires cessantes”,<br />
p. 900.<br />
(27) Civ. Bruxel<strong>le</strong>s, réf., 28 mars 2000, J.L.M.B., 2000, p. 1800 <strong>et</strong> A.&M., 2002, p. 171.<br />
(28) Civ. Bruxel<strong>le</strong>s, réf., 11 janvier 2002, inédit, RR n° 2001/1839/C.<br />
(29) S. BEERNAERT, “Algemene <strong>principes</strong>…”, op. cit., n° 6, prône d’ail<strong>le</strong>urs une<br />
modification législative allant dans ce sens.<br />
(30) Ch. DALCQ, “Les <strong>procédure</strong>s ‘comme en <strong>référé</strong>’”, dans <strong>le</strong> présent ouvrage, p. 145<br />
<strong>et</strong> s., ici spéc. p. 175.<br />
(31) Cass., 21 mars 1985, Pas., 1985, I, 908.<br />
(32) Voy. encore infra, n° 15.<br />
(33) Ch. VAN REEPHINGHEN, Rapport sur la réforme <strong>judiciaire</strong>, éd. Mon. belge,<br />
1964, p. 218.<br />
12