11.07.2015 Views

Blazer - DÜRKOPP ADLER Polska Sp. z oo

Blazer - DÜRKOPP ADLER Polska Sp. z oo

Blazer - DÜRKOPP ADLER Polska Sp. z oo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

▼Programmübersicht Augenknopfloch-AutomatenProduct range of automatic chainstitch buttonholersGamme des automates pour boutonnières à œilletResumen del programa de autómatas para ojales▼▼▼[mm] [mm] [NL] [bar]● ● ● ● ● ● 558-331391 ● ● FA 4 8 – 38* ● – –● ● ● ● ● ● ● 559-151 ● ❍ ● FA 4 6 – 50* 1 – 7* ● ● ● 5,0 6,0● ● ● 580-112 ● ● FA 4 ● FA 1 6 – 38* 1 – 7* ● ● ● 5,0 6,0● ● ● ● 580-121 ● ● FA 4 ● FA 2 6 – 38* 1 – 4* ● ● ● 5,0 6,0● ● ● 580-141 ● ● FA 4 ● FA 3 12 – 36* 1 – 4* ● ● ● 5,0 6,0● ● ● ● ● 580-151 ● ❍ ● FA 4 6 – 50* 1 – 7* ● ● ● 5,0 6,0● ● ● ● ● 580-312 MULTIFLEX ● ● FA 4 ● FA 1 9 – 36* 1 – 4* ● ● ● ● 5,0 6,0● ● ● 580-321 MULTIFLEX ● ● FA 4 ● FA 2 9 – 36* 1 – 4* ● ● ● ● 5,0 6,0* = Abhängig von der Näheinrichtung bzw. von dem Schnittlängenpaket❍ = Bei Schnürloch● =FA 1 = Kurzfadenabschneider Serienausstattungfür Nadel- und GreiferfadenFA 2 = Nadelfaden kurz, Greiferfaden und Gimpe langFA 3 = Kurzabschneider für Nadel-, Greiferfaden und GimpeFA 4 = Kurzabschneider für Nadelfaden; Greiferfaden und Gimpe werden manuell geschnitten* = Depending on sewing equipment and/or length package❍ = For round eyelet● = Standard equipmentFA 1 = Trimmer for needle and l<strong>oo</strong>per thread cut shortFA 2 = Needle thread short, l<strong>oo</strong>per thread and gimp longFA 3 = Trimmer for needle thread, l<strong>oo</strong>per thread and gimp cut shortFA 4 = Trimmer for needle thread cut short; l<strong>oo</strong>per thread and gimp are cut manuallyAnwendungsbereich:Application:Sakko Mantel Hose DOB Jeans <strong>Sp</strong>ortswear Strickware Jacket Coat Trousers Ladie’s wear Jeans <strong>Sp</strong>ortswear Knitwear26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!