11.07.2015 Views

Blazer - DÜRKOPP ADLER Polska Sp. z oo

Blazer - DÜRKOPP ADLER Polska Sp. z oo

Blazer - DÜRKOPP ADLER Polska Sp. z oo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Préfabrication des manchesPreparación de mangasArbeitsgang Operation Opération OperaciónVordere Ärmelnähte nähen. HintereÄrmelnähte nähen.Sew front sleeve seams. Sew hindsleeve seams.Réaliser les coutures saignée demanche. Réaliser les couturescoude de manche.Ejecutar las costuras delanterasde la manga. Ejecutar las costurastraseras de la manga.Vordere Ärmelnähte ausbügeln.Hintere Ärmelnähte ausbügeln.Press open front sleeve seams.Press open hind sleeve seams.Ouvrir les coutures saignée demanche. Ouvrir les coutures coudede manche.Alisar con la plancha las costurasdelanteras de la manga. Alisarcon la plancha las costuras traserasde la manga.Armkugel vorkräuseln. Pre-ruffle sleeve setting section. Préfroncer la tête de manche. Prefruncir copa de manga.Ärmel wenden. Ärmel kontrollieren.Ärmel bügeln.Turn sleeves. Control sleeves. Ironsleeves.Retourner les manches. Contrôlerles manches. Repasser les manches.Volver las mangas. Controlar lasmangas. Planchar las mangas.55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!