12.07.2015 Views

Rapport de la sixième réunion conjointe - United Nations Economic ...

Rapport de la sixième réunion conjointe - United Nations Economic ...

Rapport de la sixième réunion conjointe - United Nations Economic ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E/ECA/CM/46/6AU/CAMEF/MIN/Rpt(VIII)Page 354. Invite <strong>la</strong> Commission <strong>de</strong> l’Union africaine, <strong>la</strong> Commission économique pour l’Afrique,<strong>la</strong> Banque africaine <strong>de</strong> développement et le Programme <strong>de</strong>s <strong>Nations</strong> Unies pour le développement àmettre en p<strong>la</strong>ce un groupe <strong>de</strong> travail technique africain chargé <strong>de</strong> traduire les priorités <strong>de</strong> l’Afriqueconcernant le programme <strong>de</strong> développement pour l’après-2015 en objectifs concrets et <strong>de</strong> faire en sortequ’ils soient pris en compte dans le processus d’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong>s objectifs <strong>de</strong> développement durable etdans le programme adopté à l’échelle mondiale pour l’après-2015;5. Invite en outre tous les pays africains et les communautés économiques régionales às’approprier, appuyer, défendre et créer <strong>de</strong>s alliances en rapport avec <strong>la</strong> position commune <strong>de</strong> l’Afrique<strong>de</strong> manière à permettre au continent <strong>de</strong> parler d’une seule voix dans les discussions qui se tiendront auniveau mondial pour é<strong>la</strong>borer le programme <strong>de</strong> développement pour l’après-2015.911 (XLVI) Statistique et développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> statistiqueLa Conférence <strong>de</strong>s ministres,Rappe<strong>la</strong>nt l’importance <strong>de</strong>s données statistiques pour l’é<strong>la</strong>boration, le suivi et l’évaluation <strong>de</strong>sprogrammes et <strong>de</strong>s politiques <strong>de</strong> développement, ainsi que pour le renforcement <strong>de</strong> l’intégrationéconomique et politique <strong>de</strong> l’Afrique,Notant les progrès accomplis par <strong>la</strong> Commission économique pour l’Afrique, <strong>la</strong> Commission <strong>de</strong>l’Union africaine et <strong>la</strong> Banque africaine <strong>de</strong> développement dans l’é<strong>la</strong>boration et l’exécution à l’échelledu continent <strong>de</strong> cadres, stratégies et initiatives tels que <strong>la</strong> série <strong>de</strong> recensements <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion et <strong>de</strong>l’habitation <strong>de</strong> 2010, les programmes d’enregistrement <strong>de</strong>s faits d’état civil et d’établissement <strong>de</strong>statistiques <strong>de</strong> l’état civil et le programme mené à l’échelle du continent pour produire <strong>de</strong>s statistiquesventilées par sexe en appui aux efforts d’intégration <strong>de</strong> l’Afrique,Notant que malgré les progrès enregistrés à ce jour, il reste encore beaucoup à faire en Afriquepour amener <strong>la</strong> statistique au point où elle ai<strong>de</strong>ra effectivement le continent à appuyer sondéveloppement et en s’en approprier <strong>la</strong> narration,Se félicitant du rôle central imparti à <strong>la</strong> statistique dans le contexte du repositionnement <strong>de</strong> <strong>la</strong>CEA et <strong>de</strong> <strong>la</strong> volonté affichée <strong>de</strong> générer <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche et du savoir, <strong>de</strong> favoriser le consensus etd’offrir <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> renforcement <strong>de</strong>s capacités et <strong>de</strong>s services consultatifs dans différents domainesthématiques qui contribuent au programme <strong>de</strong> développement <strong>de</strong>s pays africains,Se félicitant également <strong>de</strong> <strong>la</strong> décision <strong>de</strong>s chefs d’État et <strong>de</strong> gouvernement <strong>de</strong> l’Union africaine<strong>de</strong> créer un institut statistique <strong>de</strong> l’Union africaine,Se félicitant par ailleurs <strong>de</strong> l’offre du Gouvernement ivoirien d’accueillir le Centre panafricain<strong>de</strong> formation statistique quand il sera créé;1. Félicite les pays qui ont signé et ratifié <strong>la</strong> Charte africaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> statistique et invite ceuxqui ne l’ont pas encore fait à <strong>la</strong> signer et à <strong>la</strong> ratifier le plus rapi<strong>de</strong>ment possible;Traduction certifiée par PDS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!