13.07.2015 Views

Download - IFES

Download - IFES

Download - IFES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IIl­III'II.IIIIIIIRapport de lUivi ct d'oblCriation de l'lFESElections 16gialativc. au Maroc - 2S juin 1993Les lecteurs du pr~ent rapport peuvent poser la question suivante: "Quelles sont les ~Iections observ~par la d61t\gation de I'<strong>IFES</strong>: corrompues, non d~mocratiqueset pratiquement d~nu~ de sens, ousuffisamment d~mocratiques pour Ie contexte marocain et indiquant la voie suivie par Ie Maroc dans Iesens d'une une d~mocratie plus transparente'1"Certaines donn~ rassembl~ par la d~l~gation de I'<strong>IFES</strong>corroborent Ie premier point de vue, d'autres, tout aussi viables, appuient Ie second. De m~me, certainsmembres de la MI~gation de I'<strong>IFES</strong> sont arriv~ ~ la premi~re conclusion; d'autres, ~ la seconde.En acceptant cette mission d'observation, I'<strong>IFES</strong> a assum~ la responsabilit~ de peser et d'~valuer lest~moignages recueillis et les opinions des membres de la d~l~gation afin de tirer des conclusionsd~taill~. Les lecteurs du pr~ent rapport, Marocains, Am~ricains et autres, peuvent esp~rer que Iecumul de t~moignages et d'opinions, ainsi que les cent et quelques pages de ce rapport, soient r~um~sous forme de conclusions ~ la fois viables, importantes et utiles.Cette responsabilit6 de I'<strong>IFES</strong> et cette attente des lecteurs restent en d~pit des r~erves de I'<strong>IFES</strong> (chapitre2 du pr~ent rapport) indiquant que la d~l~gation n'a pas I'intention de juger la Iibert~ et 1'6quit6d'ensemble du processus ~Iectoral.Ce jugement n'est pas I'objet de ce rapport, car I'<strong>IFES</strong> n'ignore pas,tout comme d'autres organisations exp6riment6es dans Ie domaine de I'observation 6lectorale, qu'une telleconclusion, fond6e sur la br~ve exp6rience d 'une petite d~l~gation dans un pays, Ie cas ici, ne peut ni ~treviable, ni significative, ni utile.Dans la perspective de certains observateurs, iI est possible de voir ces 61ections sous un jour favorable,et d'en tirer des enseignements It\gitimes et positifs pour Ie Maroc.Les 61ections se sont g6n~ralementd~roul~ calmement et efficacement; les candidats et les partis ont pu Mbattre les probl~mes rencontr~d'une mani~re relativement ouverte; un nouveau parlement a ~t6 61u, augmentant ainsi la repr~entationdes partis d'opposition; Ie parlement lui-m~me a 6t6 quelque peu renforc~ par la nouvelle constitution.Le Maroc s'oriente ainsi sur la bonne voie, et les 61ections repr~ententd6mocratisation progressive du pays.un pas en avant dans laOn peut tirer des faits objectifs de la p6riode 61ectorale une opinion diam~tralement oppos6e, tout aussi16gitimes. Dans cette optique, les 61ections ont ~t~ entour~ d'un niveau inacceptable de crainte,122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!