Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Realizarea de montaje ale
imaginilor cu camera video
Nu puteþi realiza montaje.
• Nu existã imagini înregistrate.
• Nu pot fi realizate montaje din cauza stãrii
imaginilor.
Nu pot fi adãugate filme la Lista de
redare.
• Hard diskul este complet ocupat, sau
numãrul de scene adãugate depãºeºte 99.
ªtergeþi scenele inutile (pag. 43)
• Nu puteþi adãuga fotografii în lista de
redare.
Un film nu poate fi divizat.
• Un film este prea scurt pentru a fi divizat.
• Un film protejat cu un alt echipament nu
poate fi divizat.
Nu puteþi copia imaginile de pe hard
disk pe “Memory Stick Duo”.
• Nu puteþi copia un film de pe hard disk pe
“Memory Stick Duo”, ca fotografie, în
timpul redãrii cu camera video.
Copierea / conectarea la alte
echipamente
Nu se aude sonorul.
• Semnalul audio nu poate fi transmis la ieºire
când conectaþi un echipament numai prin
intermdiul mufei S VIDEO. Aveþi grijã sã
cuplaþi ºi mufele roºie ºi albã ale cablului de
conectare A/V (pag. 35).
Raportul laturilor imaginilor redate
nu este corect când conectaþi camera
video la televizor.
• Alegeþi varianta convenabilã pentru [TV
TYPE], în funcþie de televizorul folosit
(pag. 62).
Nu puteþi copia corect folosind cablul
de conectare A/V.
• Cablul de conectare A/V nu este cuplat în
mod corespunzãtor. Aveþi grijã sã fie bine
conectat cablul la mufa adecvatã, spre
exemplu la mufa de intrare a altui echipament
pentru copierea unei imagini de la camerã
la respectivul aparat (pag. 45).
Conectarea la calculator
Calculatorul nu recunoaºte camera
video.
• Instalaþi Picture Motion Browser (pag. 75).
• Deconectaþi de la calculator toate
dispozitivele USB în afarã de tastaturã,
mouse ºi camera video.
• Deconectaþi cablul atât de la calculator ºi de
la staþia Handycam, cât ºi de la camera
video, reporniþi calculatorul, apoi cuplaþi
din nou, corect, cablul.
• Verificaþi dacã Media Check Tool ruleazã la
calculator. Pentru detalii legate de Media
Check Tool, consultaþi documentaþia Help
a aplicaþiei Picture Motion Browser.
Nu puteþi folosi aplicaþia software
furnizatã, Picture Motion Browser, pe
un calculator Macintosh.
• Nu puteþi folosi Picture Motion Browser pe
un calculator Macintosh.
100