13.04.2018 Views

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informaþii suplimentare<br />

Utilizarea camerei video în strãinãtate<br />

Alimentare<br />

Puteþi folosi camera dvs. video în orice þarã/<br />

regiune utilizând adaptorul de reþea ce v-a<br />

fost furnizat împreunã cu camera. Tensiunea<br />

de alimentare poate fi cuprinsã între 100 V ºi<br />

240 V în curent alternativ, iar frecvenþa de<br />

50/60 Hz.<br />

Relativ la sistemele TV de<br />

culoare<br />

Camera dvs. video este una ce se bazeazã<br />

pe sistemul PAL. Dacã vreþi sã vedeþi<br />

imaginile redate de un televizor, acesta<br />

trebuie sã fie un aparat TV în sistem PAL cu<br />

o mufã de intrare AUDIO/VIDEO.<br />

Sistem<br />

Folosit în<br />

PAL Australia, Austria, Belgia,<br />

China, Republica Cehia,<br />

Danemarca, Elveþia,<br />

Finlanda, Germania, Hong<br />

Kong, Italia, Kuwait,<br />

Malaysia, Marea Britanie,<br />

Norvegia, Noua Zeelandã,<br />

Olanda, Polonia, Portugalia,<br />

Singapore, Republica<br />

Slovacia, Spania, Suedia,<br />

Tailanda, Ungaria etc.<br />

PAL – M Brazilia<br />

PAL – N Argentina, Paraguay,<br />

Uruguay<br />

NTSC Insulele Bahamas, Bolivia,<br />

Canada, America Centralã,<br />

Chile, Columbia, Ecuador,<br />

Filipine, Guyana, Jamaica,<br />

Japonia, Korea, Mexic, Peru,<br />

S.U.A., Surinam, Taiwan,<br />

Venezuela etc.<br />

SECAM Bulgaria, Franþa, Guiana,<br />

Iran, Irak, Monaco, Rusia,<br />

Ukraina etc.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!