13.04.2018 Views

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Înregistrarea cursivã, cu<br />

încetinitorul a acþiunilor<br />

desfãºurat rapid (SMTH SLW<br />

REC) – <strong>DCR</strong>-SR190E/SR200E/<br />

SR290E/SR300E<br />

Subiectele aflate în miºcare rapidã ºi acþiunile<br />

dinamice care nu pot fi surprinse în condiþii<br />

de înregistrare obiºnuite, pot fi imortalizate<br />

în înregistrãri cursive cu încetinitorul, cu<br />

durata de circa 3 secunde.<br />

Aceastã facilitate este utilã pentru<br />

surprinderea acþiunilor desfãºurate cu<br />

rapiditate cum ar fi un joc de golf sau miºcãri<br />

dintr-o partidã de tenis.<br />

Pentru a modifica reglajul<br />

Atingeþi (OPTION) T clapeta , apoi<br />

selectaþi reglajul pe care vreþi sã îl modificaþi.<br />

• [TIMING].<br />

Selectaþi punctul de început pentru<br />

înregistrare dupã ce este apãsat START /<br />

STOP. Varianta implicitã este [3sec<br />

AFTER].<br />

[3 sec AFTER]<br />

[3 sec BEFORE]<br />

(HOME) B<br />

(HOME) A<br />

1 Deplasaþi comutatorul POWER pentru a<br />

porni camera video.<br />

2 Apãsaþi (HOME) A (sau B) pentru<br />

a fi afiºat meniul HOME.<br />

3 Atingeþi (CAMERA).<br />

4 Atingeþi [SMTH SLW REC].<br />

• [RECORD SOUND].<br />

Selectaþi [ON] ( ) pentru a suprapune<br />

sunet, spre exemplu o conversaþie, peste<br />

imagini înregistrate cu încetinitorul<br />

(Varianta implicitã este [OFF].). Camera<br />

dvs. înregistreazã sunete timp de circa 12<br />

secunde, câtã vreme la pasul 5 este afiºatã<br />

indicaþia [Recording...].<br />

b Note<br />

• Nu sunt înregistrate sunete în timpul<br />

înregistrãrii filmelor de circa 3 secunde.<br />

• Calitatea imaginii pentru [SMTH SLW REC]<br />

nu este la fel de bunã ca în cazul înregistrãrii<br />

obiºnuite.<br />

5 Apãsaþi START / STOP.<br />

Este înregistrat un film de circa 3 secunde<br />

sub forma unui film de 12 secunde rulat<br />

cu încetinitorul.<br />

Când dispare indicaþia [Recording...],<br />

înregistrarea s-a încheiat.<br />

Atingeþi pentru a renunþa la<br />

înregistrarea cursivã, cu încetinitorul.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!