13.04.2018 Views

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR82E - DCR-SR82E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Note<br />

• Funcþiile NightShot plus ºi Super<br />

NightShot plus utilizeazã radiaþii infraroºii.<br />

De aceea, aveþi grijã sã nu acoperiþi portul<br />

de radiaþii infraroºii cu degetele sau cu<br />

alte obiecte. Scoateþi lentilele de conversie<br />

(opþionale) dacã sunt ataºate.<br />

• Dacã este dificil de focalizat automat,<br />

focalizaþi manual ([FOCUS], pag. 67).<br />

• Nu apelaþi la funcþiile NightShot plus ºi<br />

Super NightShot plus când înregistraþi în<br />

spaþii luminoase deoarece pot apãrea<br />

disfuncþionalitãþi.<br />

z Observaþie<br />

• Pentru a înregistra o imagine mai<br />

luminoasã, folosiþi funcþia Super<br />

NightShot plus (pag. 70). Pentru a<br />

înregistra o imagine care sã reproducã mai<br />

fidel culorile originale, folosiþi funcþia<br />

Color Slow Shutter (pag. 70).<br />

La modelele <strong>DCR</strong>-SR190E / SR200E<br />

/ SR290E / SR300E :<br />

Pentru a înregistra o imagine care sã reproducã<br />

mai fidel culorile originale, folosiþi<br />

funcþia Color Slow Shutter (pag. 70).<br />

Reglarea expunerii în cazul<br />

subiectelor poziþionate contra<br />

luminii<br />

Pentru a regla expunerea pentru subiecte<br />

poziþionate contra lumini, apãsaþi BACK<br />

LIGHT pentru a apãrea simbolul .. Pentru a<br />

renunþa la aceastã funcþie, apãsaþi din nou<br />

BACK LIGHT.<br />

Înregistrarea în modul oglindã<br />

Port de radiaþii infraroºii<br />

Puneþi comutatorul NIGHTSHOT în poziþia<br />

ON. (Apare simbolul .)<br />

b Note<br />

• Funcþiile NightShot ºi Super NightShot<br />

utilizeazã radiaþii infraroºii. De aceea, aveþi<br />

grijã sã nu acoperiþi portul de radiaþii<br />

infraroºii cu degetele sau cu alte obiecte.<br />

Scoateþi lentilele de conversie (opþionale)<br />

dacã sunt ataºate.<br />

• Dacã este dificil de focalizat automat,<br />

focalizaþi manual ([FOCUS], pag. 67).<br />

• Nu apelaþi la funcþiile NightShot ºi Super<br />

NightShot când înregistraþi în spaþii<br />

luminoase deoarece pot apãrea<br />

disfuncþionalitãþi.<br />

z Observaþie<br />

• Pentru a înregistra o imagine mai luminoasã,<br />

folosiþi Super NightShot (pag. 70).<br />

28<br />

Deschideþi panoul LCD pânã ce ajunge<br />

perpendicular pe corpul camerei video (1),<br />

apoi rotiþi-l cu 180° spre lentile (2).<br />

z Observaþie<br />

• Pe ecranul LCD apare o imagine în oglindã<br />

a subiectului, însã imaginea va fi<br />

înregistratã normal.<br />

Stabilirea raportului laturilor<br />

imaginilor înregistrate (16:9<br />

sau 4:3)<br />

Selectarea raportului laturilor<br />

imaginilor de film<br />

La modelele <strong>DCR</strong>-SR32E / SR42E :<br />

1 Rotiþi comutatorul POWER pânã ce se<br />

aprinde indicatorul (film).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!