15.04.2018 Views

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Guide pratique Polonais

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Guide pratique Polonais

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Guide pratique Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Retusz<br />

Retuszuje zapisane zdjęcie i zapisuje jako nowy plik. Oryginalne zdjęcie zostaje<br />

zachowane.<br />

1 Naciśnij przycisk (Odtwarzanie), aby przełączyć do trybu<br />

odtwarzania.<br />

2 MENU t (Retusz) t żądany tryb t z na przycisku sterowania<br />

3 Wykonaj retuszowanie zgodnie z metodą postępowania w każdym trybie.<br />

(Przycinanie<br />

(Zmiana rozm.))<br />

(Korekcja<br />

czerwonych<br />

oczu)<br />

(Maskowanie<br />

nieostrości)<br />

Nagrywanie obrazu w trybie<br />

zoomu przy odtwarzaniu.<br />

1 Naciśnij przycisk (T), aby<br />

powiększyć obraz, a przycisk W,<br />

aby go pomniejszyć.<br />

2 Ustaw punkt powiększenia za pomocą przycisku sterowania.<br />

3 MENU t wybierz rozmiar obrazu do zapisania t z<br />

4 [OK] t z<br />

• Jakość przyciętych obrazów może ulec pogorszeniu.<br />

• Rozmiar przycinanego obrazu może się różnić w zależności od obrazu.<br />

Usuwa efekt czerwonych oczu<br />

spowodowany przez lampę<br />

błyskową.<br />

1 Wybierz opcję [OK] za pomocą<br />

przycisku sterowania t z.<br />

• Zależnie od obrazu, korekcja efektu czerwonych oczu może nie być<br />

możliwa.<br />

Wyostrza obraz w wybranej<br />

ramce.<br />

1 Wybierz obszar (ramkę)<br />

żądanego zdjęcia do<br />

wyretuszowania za pomocą<br />

przycisku sterowania t<br />

MENU.<br />

2 [OK] t z<br />

• W zależności od obrazu,<br />

odpowiednia korekcja może nie zostać zastosowana, a jakość obrazu<br />

może się pogorszyć.<br />

Spis treści<br />

Wyszukiwanie<br />

operacji<br />

Wyszukiwanie<br />

MENU/ustawień<br />

Indeks<br />

Uwaga<br />

• Nie można retuszować filmów ani zdjęć panoramicznych.<br />

76 PL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!