AUTOINSIDE Édition 11 – Novembre 2018

ÉDITORIAL
Au nom de la mobilité, merci Madame Leuthard
Durant votre mandat de Conseillère
fédérale, j’ai eu le privilège de vous
rencontrer à quelques reprises. En ma
qualité de président du comité d’organisation,
j’ai également eu l’immense
honneur, d’inaugurer en votre compagnie
notre 6 e salon suisse du véhicule
utilitaire, transport-CH en 2011.
Permettez-moi de citer vos propos
d’allocution de bienvenue, retranscrits
dans notre journal de l’époque.
« Sans véhicules utilitaires, rien (ou
presque) ne va plus ; 90 % de toutes les
marchandises sont transportées par
camion, du yaourt jusqu’à la machine à
la pointe de la technologie. Une société
qui s’attend à un service just-in-time
pour chaque chose et dans toutes les
régions en bénéficiant d’un vaste choix
est dépendante du transport sans faille
effectué par les véhicules utilitaires. (...)
Avec la croissance continue du trafic
de marchandises, l’intérêt mais aussi
l’utilisation de nos routes gagnent en
importance. Même les heures d’embouteillages
augmentent et nous devons
combattre les goulets d’étranglement
dans des délais raisonnables. Malgré
une flotte de véhicules améliorée et en
raison de l’augmentation du nombre de
véhicules, le degré de responsabilité est
plus important en matière d’émissions
de CO 2
, de politique climatique et de
politique de transfert de trafic pour la
protection des Alpes exigée par le droit
constitutionnel. »
«À l’UPSA nous avons une
vision globale de la mobilité,
une mobilité intelligente et
durable.»
Après 15 ans d’immobilisme, que je
qualifierais de volontaire et irresponsable,
de la part de votre prédécesseur,
vous avez pris conscience du retard
pris dans les infrastructures. Si le fond
ferroviaire a été le premier à voir le jour,
le fond routier, ou plus précisément
le « fonds d’infrastructure pour le trafic
d‘agglomération, les réseaux des routes
nationales et des routes principales
dans les régions de montagne et les régions
périphériques » est devenu l’outil
indispensable aux besoins de notre
société évoqués dans vos propos.
Notre branche est reconnaissante de
votre engagement envers la mobilité,
sans conflit aride entre la route et le
rail. La mobilité au sens large du terme,
mobilité à des fins professionnelles ou
personnelles. Et nous, à l’UPSA, nous
avons toujours eu une vision globale
de la mobilité, une mobilité intelligente
et durable. Par contre, le temps presse,
car les heures d’embouteillage augmentent
toujours et avec elles, les heures
inutiles de moteurs fonctionnant de
manière idiote et provoquant un impact
non négligeable sur la qualité de notre
air. Et pour la qualité de notre air, il
serait souhaitable que le projecteurs politiques
et médiatiques se tournent enfin
vers les transports aérien et surtout maritime.
Je suis toujours interpelé de voir
le manque de volonté dans ce secteur
en comparaison avec notre branche.
Je fais dès lors le souhait que l’on
reconnaisse l’engagement exceptionnel
du monde des véhicules utilitaires
envers l’environnement. Et au nom de la
mobilité, je tiens à vous exprimer toute
notre gratitude, Madame la Conseillère
fédérale, et vous souhaiter bonne route
vers de nouveaux horizons.
Cordiales salutations
Dominique Kolly
Président de la commission des
véhicules utilitaires et membre du
comité central UPSA
Tout pour garder sa beauté
intérieure.
Chemuwa Autozubehör AG
info@chemuwa.ch, Tél. 055 256 10 10
LIVRAISONS JUSQU‘AU 3 FOIS LE JOUR