Cala Rossa

L’ART DU BIEN-ÊTRE AU SPA NUCCA
THE ART OF WELL-BEING AT THE NUCCA SPA
Au Grand Hôtel de Cala Rossa, tout est imaginé
pour que chaque moment soit un chef d’œuvre
de pur bonheur. Oubliez les heures et découvrez
le Spa Nucca où la maîtrise de l’art du soin
atteint des sommets.
At the Grand Hôtel de Cala Rossa, everything is
designed for each moment to be a masterpiece of
sheer bliss. Forget hours and minutes, and discover
the Nucca Spa where mastery of the art of beauty care
attains rare heights.
Lieu dédié à Nucca, la marque de cosmétique et de soins créée par
Hélène et Lise Canarelli qui célèbre la richesse de la flore insulaire
en totale harmonie avec la nature, c’est une expérience totale à vivre
et un parcours sur mesure où l’écoute et l’expertise sont les maîtres
mots. Lorraine et son équipe de passionnées vous reçoivent dans un
univers zen tout en bois dont l’entrée vient tout juste d’être remise en
beauté. Laissez-vous envoûter par les effluves aromatiques qui flottent
dans l’air avec des soins à la gestuelle unique. Laissez votre corps
ressentir pleinement l’énergie du maquis, du sable et du soleil corses
et abandonnez-vous à la douceur de rituels façonnés sur mesure,
comme l’application d’huiles essentielles aux creux des paumes des
mains et la dégustation de boissons aux extraits de plantes avant de
débuter, au choix, six rituels personnalisés de soins visage : flash éclaténergie,
fraîcheur « âge tendre », hydratant, purifiant, régénérant ou
en version masculine. En duo ou en trio, plusieurs formules existent
pour les soins du corps selon les envies du moment… à moins que
vous ne vous laissiez tenter par d’autres thérapies : Kobino, Hinokibo,
ayurvédique, vacuodermie ou une escapade matinale pour un
total lâcher prise. N’oubliez pas de prolonger le plaisir dans la piscine
chauffée de 14 mètres, au sauna, au hammam ou vous faire belle
jusqu’au bout des ongles grâce à une onglerie Kure Bazaar et un salon
de coiffure biosthétique et Leonor Greyl.
This spa dedicated to “Nucca”, the brand of cosmetics and treatments
created by Hélène and Lise Canarelli to celebrate the richness of the
island’s flora in total harmony with nature, is an all-round experience
and a bespoke approach in which a ready ear and expertise are the
key words. Lorraine and her passionate team welcome you to a Zen
world entirely clad in wood, whose entrance has just been treated to a
revamp. You will be bewitched by the fragrances wafting in the air, and
treatments with unique applications. Let your body feel all the energy
of the Corsican maquis, sand and sun, and yield to the gentleness of
bespoke rituals, such as essential oils dispensed from the palm of the
hand and enjoying drinks with plant extracts, before commencing
your choice from six personalized rituals for the face: energy-radiance
flash, “tender age” freshness, moisturizing, purifying, regenerating, and
a version for men. For duos or trios, there are several formulas for body
treatments depending on what one feels like at the time… unless you
allow yourself to be tempted by other therapies: Kobino, Hinoki-bo,
ayurvedic, “vacuodermie” or an early morning escapade to really let
go. And don’t forget to prolong your enjoyment in the heated 14-metre
pool, the sauna or hammam, or treat yourself to beauty care right down
to your fingertips thanks to nail care at the Kure Bazaar, and a biosthetic
Leonor Greyl hair salon.
60
S P A & A C T I V I T É S / S P A & A C T I V I T I E S
S P A & A C T I V I T É S / S P A & A C T I V I T I E S
61