LG 226
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
86 <strong>LG</strong><br />
SEPTEMBRE 2019<br />
SOCIÉTÉ<br />
Partenariat tëscht<br />
der Schëfflenger Gemeng<br />
an SOS Faim: Co-Finanzement<br />
a géigesäitege Respekt<br />
Zanter 2015, wou SOS Faim sech zu Schëffleng installéiert hunn, hunn sech hir Relatioune mat<br />
der Gemeng lues awer sécher konstruktiv entwéckelt. Laut dem Thierry Defense, Direkter<br />
vun SOS Faim, gesäit et aus wéi wann dat sech an noer Zukunft nach wäert intensivéieren.<br />
Konkret huet dat geheescht, dass si zwee<br />
Subside vu jee 4.500 Eur kruten, ee vun<br />
der Gemeng, an den anere vu “Schëffleng<br />
Hëlleft”.<br />
Mir wëllen ënnersträichen dass de lokale<br />
Kontext an d’Initiative vun der Gemeng zu<br />
konstruktive Relatiounen gefouert hunn.<br />
Schëffleng huet net op SOS Faim gewaart<br />
fir eng Politik zu Gonschten vun der<br />
Ëmwelt an der internationaler Solidaritéit<br />
ze initiéieren. D’Gemeng ass effektiv e<br />
Member vum Reseau Klimabündnis an<br />
ass och eng Fairtrade Gemeng, an am<br />
Joer 2013 huet d’Gemeng “Schëffleng<br />
Hëlleft” gegrënnt. Presidéiert vum<br />
Buergermeeschter Paul Weimerskirch,<br />
huet d’Associatioun generéis Subsiden u<br />
verschidde Lëtzebuerger ONGe ginn.<br />
D’Relatiounen tëscht der Gemeng an SOS<br />
Faim hu sech virun allem am Joer 2018,<br />
dem 25. Anniversaire vun SOS Faim,<br />
intensivéiert. D’Gemeng hat nämlech<br />
decidéiert fir ee Partner vun SOS Faim am<br />
Burkina Faso finanziell ze ënnerstëtzen:<br />
d’ ”Mutuelles de Solidarité” (MUSO).<br />
D’MUSO sinn e Reseau vu ganz klenge<br />
ländleche Spuerkeesen a Kreditinstituter<br />
aus der Regioun Ouahigouya, am Norde<br />
vu Burkina Faso. Dank där Ënnerstëtzung<br />
hunn sech d’MUSO 2018 staark<br />
weiderentwéckelt: hir Unzuel ass vu 583<br />
op 668 geklomme – also em 15% -, an déi<br />
gesammelt Erspuernisser sinn em 42%<br />
eropgaangen. D’Unzuel vun de Clienten,<br />
zu engem groussen Deel Fraen, ass em<br />
20% gewuess. Trotz den Onsécherheeten<br />
an der Regioun déi den Développement<br />
vun de MUSO affektéieren, entwéckele<br />
si sech awer mat vill Succès, zur grousser<br />
Satisfaktioun vun hire Membere.<br />
Enn 2018 gouf och eng Ausstellung iwwer<br />
d’MUSO am Gemengenhaus gewisen.<br />
Zousätzlech zu dëser Ënnerstëtzung ass<br />
d’Gemeng Schëffleng a Gespréicher mat<br />
SOS Faim fir d’Kreatioun vun engem<br />
Animatiounsespace op hirem Territoire. Et<br />
ass nach ze fréi fir an d’Detailer ze goen,<br />
mä dëse Projet ass awer d’Resultat vun dem<br />
steigende Vertraue vis-à-vis vun SOS Faim.<br />
Dëse Partenariat ass nëmme méiglech dank<br />
de Fraen a Männer déi di selwecht Wäerter<br />
vu Solidaritéit deelen. n<br />
Weider Informatioune fannt dir:<br />
SOS Faim: www.sosfaim.lu<br />
Gemeng Schëffleng: www.schifflange.lu
Change language