LG 226

Photos ©MFAMIGR
88 LG
SEPTEMBRE 2019
SOCIÉTÉ
Intempéries sur le sud:
aides et démarches
Le 13 août ont eu lieu deux réunions d’information pour
les sinistrés organisées par les communes de Pétange et
de Käerjeng, en présence de la ministre de la Famille et de
l’Intégration, Corinne Cahen. Dans ses interventions, la
ministre a détaillé les différentes aides du gouvernement ainsi
que les démarches à suivre. Les réunions ont été clôturées
par des séances de questions-réponses qui ont permis aux
habitants touchés par les dégâts des intempéries d’avoir des
réponses à leurs questions et préoccupations.
Primes pour la rénovation d’un logement
Le ministère du Logement propose des
aides pour certains travaux de rénovation,
selon la situation socio-économique et la
taille du logement : prime d’amélioration,
subvention d’intérêts, bonification d’intérêts
Veuillez-vous renseigner au Service des
aides au logement sous le numéro vert
8002 10 10 ou sur le site Internet du
ministère du Logement.
Aide sociale et encadrement
psycho-traumatologique
L’objectif de l’aide sociale est de permettre
aux personnes sinistrées en situation
économique fragile de faire face aux
dépenses de première nécessité. Pour
bénéficier de l’aide, les sinistrés doivent
remplir le formulaire “Demande en vue de
l’obtention d’une aide sociale suite à une
catastrophe naturelle” et introduire leur
demande pour le 1 er novembre 2019 au plus
tard auprès du Ministère de la Famille, de
l’Intégration et à la Grande Région L-2919
Luxembourg Tél.: (+352) 247-86523
(secretariatsolidarite@fm.etat.lu)
A côté des aides financières, le ministère de
la Famille, de l’Intégration et à la Grande-
Région propose également un encadrement
psycho-traumatologique.
Le groupe permanent d’encadrement
psycho-traumatologique (GPEPT) se
compose d’experts qui font valoir des
formations et des expériences diverses
dans le domaine de l’accompagnement
humain et plus particulièrement dans
celui de la psychothérapie et de la psychotraumatologie.
Le GPEPT assure, entre autres, l’accompagnement
psychothérapeutique et sociopédagogique
à moyen et à long terme des
victimes d’incidents collectifs à portée
traumatisante.
En cas de besoin, les personnes concernées
peuvent s’adresser au : Secrétariat de
la division “Solidarité” du ministère
de la Famille, de l’Intégration et à la
Grande Région Tél. : (+352) 247-86523
(secretariatsolidarite@fm.etat.lu)
Aides pour les entreprises
Des aides peuvent être accordées à toute
entreprise de petite ou de moyenne taille
qui a subi un préjudice comme conséquence
directe de la tornade. Ce préjudice peut
inclure les dommages matériels causés aux
actifs tels que les bâtiments, les équipements,
les machines ou les stocks ainsi qu’à la perte
de revenu liée au préjudice subi.
Les entreprises concernées peuvent
contacter la Direction générale des Classes
moyennes du ministère de l’Économie au
(+352) 247-74704 de 8h00-12h00 et de
13h00 à 16h00 (info.aide.pme@eco.etat.lu)
Agriculture
Les paysans touchés par les dégâts
des intempéries peuvent s’adresser à
Marc Weydert, chef de ASTA Diekirch
(Administration des services techniques de
l’agriculture) ou au secrétariat du ministère
de l’Agriculture, de la Viticulture et du
Développement rural. ASTA-Diekirch
(+352) 8033 93-1 ou Secrétariat du ministère
de l’Agriculture, de la Viticulture et du
Développement rural Tél. : (+352) 478-2506
Des renseignements supplémentaires sur
toutes les aides et les modalités pratiques
pour introduire une demande d’aide
financière peuvent aussi être trouvés sur
guichet.lu n
Source: SIP