mont-blanc - Chamonix

More documents

Recommendations

Info

domaines de ski Brévent-Flégère Brévent-flégère ski area Brévent - Flégère Ambiance : Un grand domaine relié, garantissant une neige douce et un panorama de rêve sur la chaîne du Mont-Blanc, un formidable terrain de jeux composé de pistes variées et de magnifiques combes. Exposition : Sud - Sud/Est avec soleil garanti, dès le début de la saison. Altitude : Brévent : 1035m > 2525 m Flégère : 1060m > 2396 m Particularités : Un ski panorama Il est difficile de rester concentré sur ses traces quand on skie sur le domaine de Brévent-Flégère tellement le panorama qui nous fait face est impressionnant. Toute la chaine du Mont-Blanc et ses sommets enneigés, la Mer de Glace… une vue à couper le souffle ! Un ski découverte en famille : Ces deux sites se prêtent parfaitement à une glisse en famille avec 17 pistes bleues ou vertes variées et une exposition sud qui permet d’adoucir les températures rigoureuses de début d’année régulièrement relevées sur les domaines de ski. Les musts : - Sur le Brévent, empruntez la piste Charles Bozon, du nom d’un des grands médaillés chamoniards en championnats du Monde et aux Jeux Olympiques. Cette piste noire d’une longueur de 2500m avec une dénivelée de 505 m à gauche du téléphérique du Brévent est réservée aux skieurs de très bon niveau : sensations garanties pour un ski engagé ! - Sur la Flégère, engagez vous sur la piste rouge des Crochues pour une descente face au massif du Mont- Blanc et à la célèbre Mer de glace. Admirez les mythiques Grandes Jorasses en toile de fond et préparez vous à en prendre plein les yeux ! Pour contemplatif et non skieur : En haut du téléphérique du Brévent à 2525 m ou à Planpraz 2000m, admirez le panorama grandiose sur toute les Aiguilles et glaciers de Chamonix, de Balme aux Houches. Accessible avec : Brévent – Flégère Surroundings: A large linked ski area with guaranteed soft snow and an amazing panorama of the Mont Blanc range. A fantastic playground of varied pistes and magnificent side valleys. Aspect: South - southeast, with guaranteed sun right from the start of the season. Altitude: Brévent: 1035 m > 2525 m Flégère: 1060 m > 2396 m Special features: Panorama skiing It’s difficult to concentrate on your turns when you’re skiing in the Brévent-Flégère area because the panorama facing you is so impressive. The snow-covered peaks of the entire Mont Blanc range, the Mer de Glace and more…a breathtaking view! Great for exploring with all the family: These two areas are perfect for family skiing, with 17 varied blue and green pistes and a south-facing position which warms up the harsh early-season temperatures often recorded in ski areas. Must-skis: - At Brévent, the Charles Bozon piste, named after one of Chamonix’s great World Championships and Olympic medal-winners. This black piste to the left of the Brévent cable car is 2500 m long with a vertical drop of 505 m and only for very proficient skiers: an adrenaline buzz is guaranteed on this challenging run! - At Flégère, take on the Crochues red piste for a descent with views across to the Mont Blanc range and the famous Mer de Glace. Enjoy the backdrop of the legendary Grandes Jorasses and be prepared to be amazed by the stunning scenery! For enjoying the scenery and non-skiers: From the top of the Brévent cable car at 2525 m or from Planpraz at 2000 m, you can admire a magnificent panorama of all the needle summits and glaciers of Chamonix, from Balme to Les Houches. Accessible with: domaines de ski Les grands Montets Les Grands Montets ski area Les grands Montets Ambiance : Au départ d’Argentière, ce domaine de renommée internationale permet aux skieurs du monde entier de vivre leur passion, ski sur glacier, mythiques hors pistes, grande dénivelée sur pistes balisées, tout ici est fait pour vous permettre de vivre la haute montagne. Exposition : Nord avec neige assurée jusqu’à début mai. Altitude : Argentière > Lognan : 1252m > 1972 m Lognan > Aiguille des Grands Montets : 1972m > 3275 m Particularités du site : • le “Top des Grands Montets” Bien connu des aficionados du grand ski, le sommet des Grands Montets plus connu sous le nom de “Top des Grands Montets” offre une glisse dans une neige non damée, sans quitter les pistes balisées et en toute sécurité. Une particularité qui permet de s’essayer aux techniques hors pistes ou de profiter des dernières chûtes de neige en toute quiétude (Accessible uniquement avec le MONT-BLANC Unlimited). • Un ski engagé : Si l’on veut apprécier les Grands Montets il est nécessaire d’avoir une pratique de ski déjà correcte. Peu de pistes pour les débutants ou “petits intermédiaires” mais de longues pistes rouges ou noires aux dénivelées impressionnantes pour profiter au maximum de ce site mythique connu dans le monde entier. Le must : Ne manquez pas la superbe piste noire du Point de Vue qui longe le glacier des Grands Montets pour terminer sur le bas du glacier d’Argentière. Un environnement haute montagne que l’on ne retrouve sur aucun autre domaine, avec séracs et crevasses que l’on peut admirer en toute sécurité. Pour contemplatif non skieur : Une immersion dans l’ambiance de la haute montagne depuis le sommet du domaine, à 3300 m d’altitude avec un panorama à 360° sur le Mont-Blanc, les Drus, l’Aiguille du Midi et les grands sommets suisses et italiens. Accessible avec : * * Les grands Montets Surroundings: Accessed from Argentière, this internationally renowned ski area gives skiers from all over the world the chance to indulge in their passion, with glacier skiing, legendary off-piste and a big vertical drop on marked pistes: everything here is geared towards experiencing the high-mountain environment. Aspect: North, with snow guaranteed until early May. Altitude: Argentière > Lognan: 1252 m > 1972 m Lognan > Aiguille des Grands Montets: 1972 m > 3275 m Special features: • Top of the Grands Montets Well known to aficionados of all-out skiing, the top part of the Grands Montets offers skiing in ungroomed snow without leaving the safety of the marked pistes. This means that skiers and boarders can work on their off-piste technique or enjoy the fresh snow with complete peace of mind (accessible only with the Mont Blanc Unlimited ski pass). • Challenging skiing: To appreciate the Grands Montets you need to be a proficient skier. There are few pistes for beginners and lower intermediate skiers; instead you get long red and black pistes with impressive vertical drops that enable you to make the most of this legendary spot known the world over. Must-ski: Don’t miss the superb Point de Vue black piste that runs alongside the Grands Montets Glacier and finishes at the bottom of the Argentière Glacier. Highmountain surroundings unique to this ski area, with skiing past séracs and crevasses in complete safety. For enjoying the scenery and non-skiers: Immerse yourself in the high-mountain environment at the top of the ski area at an altitude of 3300 m with a 360° panorama of Mont Blanc, the Drus, the Aiguille du Midi and the major Swiss and Italian peaks. Accessible with: 54 GUIDE ACCUEIL HIVER VISITOR’S GUIDE WINTER 2011/12 GUIDE ACCUEIL HIVER VISITOR’S GUIDE WINTER 2011/12 *Hors sommet des Grands Montets CHAMONIX MONT-BLANC 55
domaines de ski ski area Balme (Le Tour Vallorcine) Balme (le Tour- Vallorcine) Ambiance : ce domaine à la frontière suisse dans une ambiance d’alpages, fait le bonheur des familles et des skieurs de tous niveaux. Son terrain évolutif permet de s’initier sur des pentes douces pour un ski plaisir mais aussi de dévaler des hors pistes exceptionnels. Exposition : Ouest avec .. possibilité de skier en face sud comme en face nord ! Altitude : 1264 m > 2270 m Particularités du site : • Pour commencer à glisser : Rendez-vous sur la Vormaine, au pied du domaine, côté Tour sur un versant abrité, ensoleillé et bien enneigé, pour profiter de grands champs de neige pour débutants et skieurs moyens ou tout simplement pour se remettre en jambes en début de saison avant de dévaler d’autres pentes… • Pour tous niveaux : 80 % des pistes de ce domaine, sont des pistes bleues ou rouges. C’est donc l’accessibilité à tous types de skieurs qui caractérise le mieux ce site. Il offre à chacun la possibilité de se faire plaisir quel que soit son niveau de pratique. Le must : Empruntez l’un des plus beaux itinéraires de ce site : la piste rouge de Solonges et descendez dans l’axe de la Vallée de Chamonix en contre bas en admirant le panorama incroyable qui s’offre à vos pieds. Une traversée par la Liaison pour rejoindre la piste des Esserts et vous descendez sur la superbe piste de la Forêt Verte, qui comme son nom l’indique vous conduira à Vallorcine au milieu des mélèzes et des épicéas. Pour contemplatif et non skieur : En haut du télésiège des Autannes, prenez le sentier raquettes pour accéder au Col de Balme et découvrir le panorama sur les Alpes suisses et la vallée de Chamonix. Accessible avec : Balme (Le Tour - Vallorcine) Surroundings: The skiing here, in an area of mountain pastures bordering Switzerland, is popular with families and skiers of all abilities. The terrain is great for improving skiers, with gentle slopes providing fun skiing for beginners but also some amazing fast off-piste runs. Aspect: West, with south-facing and north-facing skiing too! Altitude: 1264 m >2270 m Special features: • For beginners: Head for Vormaine, at the bottom of the area on the Le Tour side on a sheltered, sunny slope with good snow cover and wide open spaces great for beginners and intermediate skiers, or simply to get back into the swing of things at the beginning of the season before taking on other slopes… • For all abilities: 80% of the pistes in this ski area are blue or red. This area is therefore best described as being accessible to all types of skiers. Everyone can enjoy themselves regardless of their ability level. Must-ski: One of the best skiing runs here: take the Solonges red piste, which descends towards the Chamonix Valley far below and treats you to an amazing panorama beneath your feet. Cut across on the link run to join the Esserts piste and ski down the superb Forêt Verte piste which runs through larch and spruce forests to Vallorcine. For enjoying the scenery and non-skiers: From the top of the Autannes chairlift, take the snowshoeing trail to the Col de Balme and admire the panorama of the Swiss Alps and Chamonix Valley. Accessible with: Autres domaines other ski areas Découvrez ou redécouvrez en douceur grâce à nos petits domaines vos sensations de glisse sur de pistes vertes et bleues. La Vormaine Domaine situé au village du Tour. Domaine très bien enneigé et ensoleillé avec une terrasse donnant sur les pistes et le glacier. Idéal pour initiations au ski et snowboard. Informations : www.lavormaine.com Les Planards Le plus grand domaine de ski pour débutants au cœur de Chamonix. 1 télésiège, deux téléskis. Le Savoy Pistes pour débutant au pied du Brévent. Learn to ski or ease back into snowsports the gentle way on the green and blue pistes of the different smaller ski areas. La Vormaine Ski area in the village of Le Tour. A very sunny ski area with a very good snow record and a terrace with views of the pistes and the glacier. The perfect place to learn to ski and snowboard. Info: www.lavormaine.com Les Planards The biggest beginners’ ski area, in the centre of Chamonix. 1 chairlift and 2 ski tows. Badges Mains libres : caution de 3€ sur tous les forfaits. Photos pour les forfaits 3, 4, 5 et 6 jours. * Famille : 2 adultes + 1 enfant acheté = 3 ème enfant gratuit. ** Pour le Savoy : Tarifs sur la base d’un taux de TVA à 5% applicable sur l’année 2011 susceptible d’être modifié à 7% sur 2012. Hands-free card: deposit of €3 payable for all passes. Photo required for passes valid for 3, 4, 5 and 6 days. * 2 adults + 1 paying child (aged 5 to 18) = additional children free (NOTE: a maximum of 4 children aged 5 to 18 are permitted per Pack Famille) ** Le Savoy: prices are based on a VAT rate of 5 % applicable in 2011. VAT may be increased to 7% in 2012. Le Savoy Pistes for beginners at the bottom of Brévent. 56 GUIDE ACCUEIL HIVER VISITOR’S GUIDE WINTER 2011/12 GUIDE ACCUEIL HIVER VISITOR’S GUIDE WINTER 2011/12 Tarifs en € Adulte de 16/64 ans Adult 16-64 yrs Jeune 4-16 ans Children16-64 yrs Sénior 65 ans & + Senior 65 yrs &+ Pack Famille* 1 jour/day 14,20 € 11,20 € 12,30 € 45,20 € 4H chrono 10,60 € 8,20 € 8,80 € 33,50 € 2h30 9,40 € 7,20 € 8,00 € - 6 jours/days 66,30 € 51,40 € 57,00 € 209,70 € Tarifs en € Adulte de 16/64 ans Adult 16-64 yrs Enfant -12 ans Children -12 yrs 1 jour 18,50 € 16,50 € Grass’mat 17,50 € 15,50 € 1/2 jourée 16,50 € 14,50 € Sieste (dès 15h) 15,50 € 13,50 € 5 jours consécutifs 5 consecutive days 6 jours consécutifs 6 consecutive days Tarifs en €** Adulte de 16/64 ans Adult 16-64 yrs 84,00 € 74,00 € 92,00 € 82,00 € Réduit 4-15 ans et 65 &+ Reduced 4-15 yrs & 65 yrs &+ Vétéran 75 ans et + Veteran 75 yrs & + Pack Famille* 4H chrono 14,00 € 12,00 € - - 1 jour/day 16,00 € 14,00 € 8,00 € 46,00 € 6 jours/days - 70,00 € - - CHAMONIX MONT-BLANC 57
Page 1 and 2: Servoz Le Bouchet +33(0)4 50 47 21
Page 3 and 4: infos Bloc notes essential informat
Page 5 and 6: Accès et situation Getting here, l
Page 7 and 8: Bus transfrontaliers direction gen
Page 9 and 10: Secours et santé emergencies and h
Page 11 and 12: Transfrontalier International desti
Page 13 and 14: enfants / Famille Children / famili
Page 15 and 16: Remontées mécaniques et forfaits
Page 17 and 18: Activités de plein air outdoor act
Page 19 and 20: Tourisme adapté Tourism for the di
Page 21 and 22: Agenda What’s on Vacances scolair
Page 23 and 24: Annuaire Directory If phoning from
Page 25 and 26: Agenda What’s on espace Tairraz j
Page 27: Votre séjour à Chamonix your Stay
Page 31 and 32: www.esope.eu reproduction interdite
Page 33 and 34: Tarifs et billeterie sites** Ski pa
Page 35 and 36: Montagne Mountain activities Chamon
Page 37 and 38: enfants Children Activités glisse
Page 39 and 40: Après-ski Après-ski Après avoir
Page 41 and 42: © photo Pascal Tournaire Culture e
Page 43 and 44: Le tourisme adapté Tourism and the
Page 45 and 46: Hôtels Hotels 5 étoiles 5 stars H
Page 47 and 48: 92 Serrurier - dépannage Locksmith
Page 49 and 50: Remontées mécaniques Ski lifts St
Page 51 and 52: Activites nordiques Nordic activiti

mont-blanc - Chamonix

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?