mont-blanc - Chamonix

Le tourisme adapté
Tourism
and the disabled
Tourisme adapté
Chamonix est accessible à tous.
L’office de tourisme de Chamonix s’est équipé, formé
et a créé des supports spécifiques afin de faciliter votre
séjour : brochure déplacements et accessibilité, brochure
mal voyants afin de cibler les services adaptés comme les
hébergements, les parkings, les restaurants, les activités
et professionnels spécialisés.
Premier Office de tourisme de montagne à obtenir le
Label Tourisme Handicap pour les 4 déficiences,
il vous réserve un accueil privilégié.
Brochure déplacements
et accessibilité disponible
aux offices de tourisme
de Chamonix et Argentière
en français et anglais.
Chamonix Mont-Blanc
DÉPLACEMENTS ET ACCESSIBILITÉ
Tourism for the disabled
Chamonix is accessible to everyone.
Chamonix Tourist Office has invested in the equipment,
training and special facilities to make things easier for
you on holiday. Our transport and accessibility brochure,
designed for partially-sighted visitors, focuses on services
with facilities for the disabled including accommodation,
car parks, restaurants, activities and specialised
professionals.
The first Tourist Office in a mountain
area to be awarded the ‘Tourisme
Handicap’ Label in all 4 disabilities,
we make sure you receive a special
welcome.
Our transport
and accessibility brochure is available in
French and English
from the Chamonix and Argentière
tourist offices.
© ESF Chamonix Handiski
Stationnement
Parkings et Mulets
Parking Car parks
and ‘mulet’ buses
Parkings
Chamonix Parc-Auto .......................... p 04 50 53 65 71
Chamonix et Argentière offrent 4 000 places de stationnement.
Parcs courte durée
Les deux premières heures .....................................3,00 €
(franchise de 30 min.)
• Parc en enclos de la Gare SNCF (16 places)
• Parc en enclos de l’Outa (60 places)
• Parking de la Médiathèque (48 places)
• Parking des Allobroges (72 places)
Parcs longue durée
Les deux premières heures .....................................2,40 €
(franchise de 1h)
• Parc couvert Saint-Michel (310 places)
• Parc couvert Mont-Blanc (238 places)
Abonnement à la semaine tarif carte d’hôte ..........43,50 €
• Parc couvert d’Entrèves (150 places)
Abonnement à la semaine tarif carte d’hôte ...............38 €
D’autres abonnements sont disponibles, se renseigner
auprès des caisses des parkings.
• Parc du Grépon (690 places) .....................0,50 € /heure
(franchise d une heure). Accès au téléphérique de
l’Aiguille du Midi, départ du Mulet et accès au
quartier de Chamonix-Sud.
Stationnement sur voirie courte durée :
30 min .........................................................................1 €
1h30 ............................................................................3 €
Les mulets
Ces petites navettes, entre le centre ville et les principaux
parkings, vous permettent de vous déplacer facilement
et gratuitement. Positionnez-vous aux arrêts aisément
reconnaissables et laissez-vous transporter !
Elles fonctionnent tous les jours pendant l’hiver
de 8h30 à 18h30, toutes les 10 minutes.
Un dépliant du circuit effectué est disponible
à l’Office de tourisme.
Liaison avec le réseau principal de Chamonix Bus.
Car parks
Chamonix Parc-Auto .................p +33 (0)4 50 53 65 71
Chamonix and Argentière have 4,000 car parking spaces.
Short-stay parking
First two hours .........................................................€3.00
(up to 30 min. free of charge)
• Enclosed car park at the railway station (16 spaces)
• Outa enclosed car park (60 spaces)
• Media Library car park (48 spaces)
• Allobroges car park (72 spaces)
Long-stay parking
First two hours .........................................................€2.40
(up to 1 hr free of charge)
• Saint-Michel covered car park (310 spaces)
• Mont-Blanc covered car park (238 spaces)
One-week parking permit with carte d’hôte ...........€43.50
• Entrèves covered car park (150 spaces)
One-week parking permit with carte d’hôte .......... €38.00
Other parking permits are available. Ask for details
at car park ticket counters.
• Grépon car park (690 spaces) ...................... €0.50/hour
(up to 1 hr free of charge).
Access to the Aiguille du Midi
cable car, ‘mulet’ bus departure point and access to
Chamonix-South district.
Short-stay roadside parking:
30 min ..........................................................................€1
1 hr 30 min ...................................................................€3
The mulets
These little shuttle buses run between the town centre and
the main car parks and are a great way of getting around
town easily for free. Just wait at an easily recognisable
stop and hop on!
The buses run every day during the winter
from 8.30am to 6.30pm, every 10 minutes.
A leaflet showing the bus circuit is available
from the Tourist Office.
Connects with the main Chamonix Bus service.
84 GUIDE ACCUEIL HIVER VISITOR’S GUIDE WINTER 2011/12
GUIDE ACCUEIL HIVER VISITOR’S GUIDE WINTER 2011/12
CHAMONIX MONT-BLANC
85