2Optipress/-Inox Optipress-Therm Cupress - R. Nussbaum AG
2Optipress/-Inox Optipress-Therm Cupress - R. Nussbaum AG
2Optipress/-Inox Optipress-Therm Cupress - R. Nussbaum AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2.1.6 <strong>Cupress</strong>-Kupferrohre<br />
Güteüberwachte Marken-Kupferrohre:<br />
��� �������� ��������� � � �� �� ��� ��mensionen<br />
12, 15, 18, 22 und hart in den<br />
Dimensionen 15, 18, 22, 28, 35, 42 und 54<br />
(Qualität Sanco)<br />
� �� ������� ������ ���������� ��������� �<br />
25 m, in den Dimensionen 12, 15, 18 und<br />
22 (Qualität Wicu)<br />
� ��������� ���� ��� ����� �����������<br />
nach DIN 1786, Dämmung nach DIN<br />
30672<br />
� ����� �������������� ��� ��� ��������<br />
«<strong>Nussbaum</strong>-<strong>Cupress</strong> SVGW-W/ G»<br />
������ ��� ������������������ ��� ������strahlbedruckung<br />
Abmessungen, Gewichte und Volumen der Kupferrohre<br />
Dimensions, poids et contenances des tuyaux en cuivre<br />
Dimensioni, pesi e volume dei tubi in rame<br />
Tuyaux <strong>Cupress</strong> en cuivre<br />
Tuyaux en cuivre de marques soumises à une<br />
surveillance de qualité:<br />
� �� ������ �� � �� ������ ���� ��� �����sions<br />
12, 15, 18, 22 et dur dans les dimensions<br />
15, 18, 22, 28, 35, 42 et 54 (qualité<br />
Sanco)<br />
� �� ������� �� �� �� ������ ������ �� ������<br />
dans les dimensions 12, 15, 18 et 22 (qualité<br />
Wicu)<br />
� �������� ����� ��� ����� ���������� �����<br />
DIN 1786, isolation selon DIN 30672<br />
� ������ ���� ������������� ��� ������������<br />
«<strong>Nussbaum</strong>-<strong>Cupress</strong> SVGW-W / G»<br />
� ������ ���� ���������� �� �� ������ ���tinctive<br />
et impression à jet d‘encre<br />
<strong>Optipress</strong> / -<strong>Inox</strong><br />
<strong>Optipress</strong>-<strong>Therm</strong><br />
<strong>Cupress</strong><br />
Tubi in rame <strong>Cupress</strong><br />
Tubi in rame di marca dalla qualità certificata:<br />
� �� �������� ��������� �� � �� ����� �����sioni<br />
12, 15, 18, 22 e duri nelle dimensioni<br />
15, 18, 22, 28, 35, 42 e 54 (qualità Sanco)<br />
� �� ������� �� ���� ������ ������� �� ���������<br />
da 25 m, nelle dimensioni 12, 15, 18 e 22<br />
(qualità Wicu)<br />
� ��������� ������� ��� ����� ����������<br />
secondo DIN 1786, isolazione secondo DIN<br />
30672<br />
� � ���� ������ �� �������� ����������<br />
<strong>Cupress</strong> SVGW-W / G»<br />
����� ��� �������������� �� ������� � � �����<br />
d‘inchiostro<br />
1 2<br />
3 4 5 6 8 9<br />
SANCO ® 28 x 1.5 NUSSBAUM-CUPRESS SVGW-W/G EN 1057-R 290 hart DEUTSCHLAND 3396150805 F<br />
1 Produktname Nom du produit Nome del prodotto<br />
2 Rohrweite: Aussendurchmesser<br />
(da in mm) x Wanddicke (s in mm)<br />
DN Aussendurchmesser* Gewicht pro m Rohr Gewicht pro Stange à 6 m Gewicht pro Ring à 25 m Volumen Liter pro m Rohr<br />
Diamètre extérieur* Poids par m de tuyau Poids par barre de 6 m Poids par torche de 25 m Contenance en litres par m de tuyau<br />
Diametro esterno* Peso per m di tubo Peso per stanghe da 6 m Peso per rotolo da 25 m Volume litro per m di tubo<br />
[mm]<br />
[kg / m]<br />
[kg]<br />
[kg]<br />
[l / m]<br />
10 12 x 1 0.308 1.848 7.700 0.079<br />
12 15 x 1 0.391 2.346 9.775 0.133<br />
15 18 x 1 0.475 2.850 11.875 0.200<br />
20 22 x 1 0.587 3.522 14.675 0.314<br />
25 28 x 1.5 1.110 6.660 – 0.491<br />
32 35 x 1.5 1.410 8.460 – 0.804<br />
40 42 x 1.5 1.700 10.200 – 1.194<br />
50 54 x 2 2.910 17.460 – 1.963<br />
* da x Wanddicke s<br />
de x épaisseur de la paroi s<br />
de x spessore parete s<br />
Dimensions: diamètre extérieur<br />
(de en mm) x épaisseur de la paroi (s en mm)<br />
Dimensioni del tubo: diametro esterno<br />
(de in mm) x spessore della parete (s in mm)<br />
3 Systemname Nom du système Nome sistema<br />
4 SVGW-zugelassen (für Wasser und Gas) Certification SSIGE (pour eau et gaz) Omologazione SSIGA (per acqua e gas)<br />
5 EN-Norm EN-Norme Norma NE<br />
6 Härtebezeichnung Désignation de la dureté Indice di durezza<br />
7 Brandklasse Classe d‘inflammabilité Classe di resistenza al fuoco<br />
8 Herstellerland Pays de fabrication Paese di produzione<br />
9 Identifikationsnummer Numéro d‘identification Numero d‘identificazione<br />
2
Change language