2Optipress/-Inox Optipress-Therm Cupress - R. Nussbaum AG
2Optipress/-Inox Optipress-Therm Cupress - R. Nussbaum AG
2Optipress/-Inox Optipress-Therm Cupress - R. Nussbaum AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Längenausdehnung von Edelstahlrohr 1.4401 und<br />
Kupferrohr (siehe auch Punkt 7.6)<br />
Dilatation linéaire des tuyaux en acier inoxydable 1.4401<br />
et en cuivre (voir aussi chapitre 7.6)<br />
Allungamento tubo in acciaio inox 1.4401 e tubo in rame<br />
(vedi anche il punto 7.6)<br />
∆l = Längenausdehnung in (mm)<br />
∆l = Dilatation linéaire en (mm)<br />
∆l = Dilatazione longitudinale in (mm)<br />
186<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30<br />
L = Rohrlänge in (m)<br />
L = Longueur du tuyau en (m)<br />
L = Lunghezza del tubo in (m)<br />
Die Längenausdehnung kann auch nach der<br />
folgenden Formel berechnet werden:<br />
�I = � x L x �T<br />
� = Wärmeausdehnungskoeffizient<br />
�T = Temperaturdifferenz<br />
L = Leitungslänge<br />
�I = Längenausdehnung<br />
Beispiel:<br />
Rohrlänge L =15 m; Temperaturdifferenz<br />
����� � �������������� ��� ���� ���<br />
�����<br />
1.4401:<br />
�I=0.0165x15x50=12.4 mm<br />
1.4520/21:<br />
�I=0.0104x15x50=7.8 mm<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
∆T = Temperaturdifferenz in (K)<br />
∆T = Différence de température en (K)<br />
∆T = Differenza di temperatura in (K)<br />
<strong>Optipress</strong> / -<strong>Inox</strong><br />
<strong>Optipress</strong>-<strong>Therm</strong><br />
<strong>Cupress</strong><br />
Längenausdehnung von Edelstahlrohr 1.4521 und<br />
1.4520 (siehe auch Punkt 7.5)<br />
Dilatation linéaire des tuyaux en acier inoxydable 1.4521 et<br />
1.4520 (voir aussi chapitre 7.5)<br />
Allungamento tubo in acciaio inox 1.4521 e 1.4520 (vedi<br />
anche il punto 7.5)<br />
∆l = Längenausdehnung in (mm)<br />
∆l = Dilatation linéaire en (mm)<br />
∆l = Dilatazione longitudinale in (mm)<br />
On peut également calculer la dilatation linéaire<br />
d’après la formule:<br />
�I = � x L x �T<br />
� = coefficient de dilatation<br />
�T = différence de température<br />
L = longueur de conduite<br />
�I = dilatation<br />
Exemple:<br />
Longueur du tuyau L = 15 m; différence de<br />
température<br />
�T=50 K (élévation de la température du<br />
����� �� �� �� � �� ���<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
1.4401:<br />
�I=0.0165x15x50=12.4 mm<br />
1.4520/21:<br />
�I=0.0104x15x50=7.8 mm<br />
0<br />
0 5 10 15 20 25 30<br />
L = Rohrlänge in (m)<br />
L = Longueur du tuyau en (m)<br />
L = Lunghezza del tubo in (m)<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
∆T = Temperaturdifferenz in (K)<br />
∆T = Différence de température en (K)<br />
∆T = Differenza di temperatura in (K)<br />
La dilatazione longitudinale può essere calcolata<br />
anche con la seguente formula:<br />
�I = � x L x �T<br />
� = coeffizienre di dilatazione di calore<br />
�T = differenza di temperatura<br />
L = lunghezza del tubo<br />
�I = dilatazione longitudinale<br />
Esempio:<br />
Lunghezza tubo L = 15 m; differenza di temperatura<br />
�� � �� � ����������������� ���� �� �� ��<br />
� �� ���<br />
1.4401:<br />
�I=0.0165x15x50=12.4 mm<br />
1.4520/21:<br />
�I=0.0104x15x50=7.8 mm