22.06.2013 Views

qarTuli Teatraluri terminologia

qarTuli Teatraluri terminologia

qarTuli Teatraluri terminologia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. xeloba – (profesiis) aRmniSvneli me- _ -e; me- _ -ur; mo- _ -e; mo- _ -ur<br />

konfiqsebi<br />

qarTul Teatralur <strong>terminologia</strong>Si Yyvelaze xSirad me- _ -e<br />

dasturdeba, magram me- _ -e konfiqsuri warmoeba mxolod xelobasa da<br />

profesiaze ar migvaniSnebs: `me- _ -e mawarmoebliani saxeli mxolod im<br />

pirs ar aRniSnavs, romelic am Tu im dargis specialistia. am saxelTa<br />

ZiriTadi Tviseba isaa, rom TiToeuli maTgani aRniSnavs iseT pirs,<br />

romlis saqmianobac dakavSirebulia im saganTan, romlis saxelsac am<br />

sityvis fuZe warmoadgens. `xeloba~ aq mxolod erT-erTi SesaZlebeli<br />

mniSvnelobaTagania~ (foCxua 1966, 111).<br />

Teatralur <strong>terminologia</strong>Si me- _ -e warmoebis swored aseT<br />

SemTxvevebTan gvaqvs saqme.<br />

me- _ -e farTod aris gavrcelebuli Zvel qarTulSi:<br />

me-mRer-e //me-mRer-i; me-das-e; me-godeb-e; me-avl-e // me-avil-e (me-nestv-e _<br />

saba 1991, 458); me-fundruk-e (`Wabukni moTamaSeni~ saba 1991, 467); me-SuSpar-<br />

e; me-aCrdil-e; me-mwyobr-e; me-musik-e; me-Cang-e; me-baxt-e (`ucxoebT<br />

mrokavni~ _ saba 1991, 458); me-nafir-e (Casaber sakravebze damkvreli<br />

musikosi (Zveli <strong>qarTuli</strong> termini) (Толк.слов. 1985; 414); me-noag-e (sasaxlis<br />

gasarTobi saxiobis msmenel – mayurebeli (Zveli <strong>qarTuli</strong> termini)<br />

(Толк.слов. 1985; 414). mewisqvile (Zveli <strong>qarTuli</strong> TamaSi – sanaxaoba~<br />

(Толк.слов. 1985; 418); me-arf-e; me-saxi-e; me-arRn-e; me-buk-e; me-naRar-e; me-<br />

sazandr-e; me-dair-e; me-dol-e; me-Congur-e; me-stvir-e; me-fandur-e.<br />

me- _ -e konfiqsi Zvel qarTulSi gvxvdeba <strong>qarTuli</strong> sityvebis<br />

sarTebad. mag.: me-mRer-e//me-mRer-i; me-noag-e; me-buk-e; me-dol-e; me-nestv-e-Á;<br />

me-aTZal-e-Á; me-fandur-e. Zvel qarTulSi gamoiyeneba ucxouri<br />

warmoSobis sityvebTanac. mag.: me-Teatron-e-Á; me-barbiT-e-Á; me-Cang-e-Á; me-<br />

mgosn-e-Á da a. S. axal qarTulSic me- _ -e konfiqsuri warmoeba ucxour<br />

sityvebTan Zalze produqtiulia: me-garderob-e; me-bileT-e; me-violin-e<br />

da a.S.<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!