22.06.2013 Views

qarTuli Teatraluri terminologia

qarTuli Teatraluri terminologia

qarTuli Teatraluri terminologia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

`korneli, sinna<br />

traRedia ese iTargmna franciulis eniTgan Tavadis aleqsandre<br />

WavWavaZisagan<br />

aqtiorni anu moqmedni pirni...<br />

(monawileTa CamoTvlis Semdeg dasaxelebulia moqmedebis adgili):<br />

ese aRsruldeba romsa Sina<br />

moqmedeba pirveli<br />

warmodgineba a.<br />

emilia....<br />

warmodgineba b.<br />

emilia da fulvia...<br />

warmodgineba g<br />

sinna, emilia, fulvia...<br />

da a. S. (al. WavWavaZe, 1940, 181-240).<br />

piesaSi termini warmodgineba naxmaria gamosvlis mniSvnelobiT da<br />

yovel moqmedebaSi (aseTi sul samia) axali TanmimdevrobiT iwyeba (a, b,<br />

g...)...<br />

al. WavWavaZesTan gvxvdeba terminebi: asparezi, baiaTi, gancxroma _<br />

`lxinoba, mxiaruleba, nebivroba~; dasamReri _ gasaTamaSebeli, Sesaqcevi,<br />

gvxvdeba dacinvis mniSvnelobiT, Sdr. T. bagrationis samRereli amasac<br />

niSnavs, rom ecinodes kaci kacsa...; ebani, dafi, muRni, Cangi, qnari, msaxeni<br />

_ gamomsaxvelni; Sadluxi – zeimis dros Tof-zarbaznis srola; Znoba _<br />

musikoba, xmis Sewyoba, dakvriT da mReriT xotba:<br />

`cud ars TqvenTana esden Znoba,<br />

hsjobs daveviwyo mnaTobT mkoba:<br />

`oh warmavalno~.<br />

al. WavWavaZis mier volteridan gadmokeTebul `taqtika-Sic~<br />

gvxvdeba <strong>Teatraluri</strong> terminebi:<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!