qarTuli Teatraluri terminologia
qarTuli Teatraluri terminologia
qarTuli Teatraluri terminologia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4. daniSnulebis saxelTa mawarmoebeli sa- _ -o, sa- _ -ul, sa- _ -e<br />
konfiqsebi<br />
sa- _ -o konfiqsi Teatralur <strong>terminologia</strong>Si daerTvis arsebiTebs,<br />
zedsarTavebs, saxelzmnebs, warmoqmnil saxelebs. ucxo warmomavlobis<br />
saxelebs da aRniSnavs daniSnuleba-gankuTvnebas an Tvisebas. mag.:<br />
sa- _ -o gvxvdeba Zvel qarTulSi: sa-Teatron-o-Á; sa-naRar-o (XVII-<br />
XVIII saukuneebSi momaval msaxiobTa momzadeba warmoebda sasaxlis<br />
karTan arsebul e.w. sanaRaroSi (uruSaZe 1999, 91); sa-masxara-o; sa-xumar-o<br />
da a.S.<br />
axal qarTulSi Teatralur terminTa sawarmoeblad sa- _ -o ufro<br />
xSirad gamoiyeneba. mag.: sa-msaxiob-o; sa-aqtior-o; sa-artist-o; sa-gmir-o;<br />
sa-rol-o (sarolo rveuli); sa-grim-o//sa-grimior-o; sa-moqmed-o; sa-<br />
garderob-o; sa-reJisor-o; sa-Teatr-o; sa-karnaval-o; sa-xelovneb-o; sa-<br />
scen-o; sa-antraqt-o; sa-rekvizitor-o; sa-debiut-o; sa-dekoraci-o; sa-<br />
tansacml-o; sa-pirfareS-o; sa-proeqci-o; sa-metyvel-o; sa-karnax-o; a.S. am<br />
terminebs Soris zogi gaarsebiTebulia (sagrimioro), zogi zedsarTavi<br />
ki msazRvrelad gvevlineba Sesityvebis formis terminebSi. mag.: saTeatro<br />
xelovneba, saferxulo wyoba, sadebiuto roli da a. S.<br />
moviyvanT ramdenime magaliTs:<br />
1. `cxovrebis sinamdvilesTan kavSiris gareSe ar arsebobs saTeatro<br />
xelovneba~ (uruSaZe 1982, 7).<br />
2. `nivTebis moxatulobaSi mecnierebma amoikiTxes uxsovar droTa<br />
saTeatro sanaxaobebis anareklebi: TrialeTSi aRmoCenil vercxlis<br />
sasmisze niRbosanTa saferxulo wyobis misteria~ (uruSaZe 1982, 8).<br />
Zvel qarTulSi gvxvdeba forma sa-Teatr-o-Á (ix. zemoT:<br />
saTeatrono-Á).<br />
3. `amave dros gadasawyvetia mravali wminda saxelovnebo problemac:<br />
mxatvruli simarTlisa da mxatvruli pirobiTobis, asaxvis SemoqmedebiTi<br />
133