22.06.2013 Views

qarTuli Teatraluri terminologia

qarTuli Teatraluri terminologia

qarTuli Teatraluri terminologia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

liberalebs revoluciis centrad, mis mxsnelad aRiareben (stalini). 2.<br />

Zv. TamaSoba. mefesa ese ambavi uCns, viTa mRera nardisa (rusTaveli)~<br />

(qegl IV, 1958, 1185).<br />

`<strong>qarTuli</strong> enis ganmartebiT leqsikonSi~ ganmartebulia aseve zmna<br />

mReris, mis meore mniSvnelobad dasturdeba Zvel qarTulSi arsebuli<br />

TamaSobs zmnis mniSvneloba. `mReri-s (imRera, umReria) 1. xmiT musikalur<br />

nawarmoebs asrulebs (adamiani), _ simReras ambobs, galobs. patara gogo...<br />

wkriala xmiT mReroda (r. gvet.). [bavSvebi] urbendnen xes garSemo da<br />

mxiarulad mRerodnen (i. gogeb.).. 2. Zv. TamaSobs~ (qegl IV, 1958, 1185).<br />

`Tu me-11 saukunis ZeglebSi mRera winandeburad TamaSobasa da<br />

garTobasa niSnavs, me-12 saukunis ZeglebSi ki ukve saero galobis<br />

aRmniSvnelia da simRera-sac iseTi mniSvneloba aqvs, rogorc am terminis<br />

mniSvneloba exla gvesmis~ (javaxiSvili 1938, 46).<br />

SesaZloa, mRera terminis mniSvnelobis daviwroeba ganapiroba im<br />

faqtma, rom saqarTveloSi ukve XI-XII saukuneebSi Cndeba garTobis cnebis<br />

aRmniSvneli sparsuli termini TamaSi.<br />

Teatralur <strong>terminologia</strong>Si termini TamaSi semantikurad<br />

gamoxatavs msaxiobis mier rolis gansaxierebas, scenaze moqmedebas.<br />

`sabavSvo TamaSebis ubralo refleqsidan, locvidan, ritualidan,<br />

dResaswaulidan, qadagebidan – daibada scenuri TamaSi, msaxiobis<br />

xelovneba. TamaSi _ es ganuxorcielebeli survilebis ganxorcielebis<br />

iluziaa, sazogadoebriv cxovrebaSi momxdari procesebis sarkea. TamaSi,<br />

sarkiseburi asaxvis miuxedavad, axladwarmoqmnadi ramaa, gansakuTrebuli<br />

fenomeni, saswauli~ (TumaniSvili 1998, 10-11).<br />

dRes farTodaa gavrcelebuli rogorc sityva TamaSi, aseve<br />

<strong>Teatraluri</strong> termini TamaSi.<br />

rogorc zemoT aRiniSna, Teatralur-sanaxaobiT xelovnebas CvenSi<br />

didi tradicia aqvs da, Sesabamisad, Zvel qarTulSi msaxiobis moqmedebis<br />

amsaxveli cnebis Sesatyvisi sityvac arsebobda, romelic mRera<br />

aRmniSvneliT gamoixateboda. ukve XI-XII saukuneebis literaturul<br />

ZeglebSi gvxvdeba termini TamaSoba:<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!